Robert Burns: biografija, pesmi, pesmi, fotografije

Bright, spomnil osebnost in nacionalni pesnik Škotske je bil znan folklorist Robert Burns. Biografija tega znamenitega kulturnega sliki je precej težko. Ampak to še ne kakršen koli način vplivalo tudi na njegovo delo. Burns je napisal svoja dela v angleškem in Škotske jezikih. Je avtor številnih pesmi in pesmi. Omeniti velja, da se v času trajanja naziva nacionalnega pesnika Scotland Robert Burns prejel.

Življenjepis. otroštvo

Prihodnost znani pisatelj se je rodil leta 1957 v veliki družini. Robert je imel šest bratov in sester. Branje in pisanje prihodnji pesnik študiral, študiral z učitelj John Murdoch. Njegove najeti lokalni kmetje za pouk s svojimi otroki. To Murdoch opazil posebne sposobnosti fant in mu svetoval, naj več pozornosti v literaturi. Že leta 1783, so prva dela Burns, zapisani v narečni eyshirskom.

mladina

Ko je bil mlad pesnik dvaindvajset let, zapusti očetovo hišo, in poslali na mestu Irvine, je, da se naučijo poklica lanu trener. Vendar pa je po požaru pogorelo v trgovini, kjer je bil Robert, ki se ukvarjajo s trgovino, se je vrnil v domovino. Leta 1784, je njegov oče umrl. Starejši sinovi skrbijo vseh opravilih, povezanih s kmetijstvom na kmetiji. Toda stvari so zelo pomembne. Kmalu se je družina odloči, da zapusti kmetijo in se preselil v Mossgil. Pobudniki tako resne in odgovornega delovanja so postali starejši bratje - Gilbert in Robert Burns. Biografija pesnika je poln nepričakovanih preobratov in nasprotujoče si situacije. Po selitvi v novo mesto, je mladenič spoznal svojo bodočo ženo - Dzheyn Artur. Toda njen oče ne potrdi izvolitev svoje hčerke, ne privoli v poroko. Obupana, Robert se je odločil, da gredo v drugo državo. Ravno v tem času, je prejel ponudbo za delo kot računovodja na Jamajki. Vendar pa načrti niso uresničile.

Prvi uspeh

Ob istem času, luč ugasne prvo knjigo njegovih del, objavljenih v juniju 1786 v Kilmarnock. Knjiga je bil velik uspeh. 20 funtov - to je nagrada, ki je prejel za svoje delo, Robert Burns. Biografija pesnika je resnično zelo nepredvidljiva. V istem letu je mlada folklorist poslana Edinburgh. To je, kjer je dobil prvo, kar znatno vsoto za avtorske pravice za svojo zbirko prvenec poezije. Pesmi Roberta Bernsa so hvalili s pisatelji in pisatelj sam je bil imenovan pesniško upanje Scotland.

ustvarjalno življenje

Po tem nepričakovanem in omamljanje uspeh slavnega folklorist izvaja nekaj zelo dolge izlete v domovino. Zbiral je ljudske pesmi, skladanje pesmi in verzi. Ne prejemajo za svoje delo nikakršnega plačila, Burns preprosto meni, da njegova sreča možnost za snemanje in ohraniti starodavne folklore. V letih tava družinsko kmetijo padel v slabem stanju. Po objavi tretjega obsega pesmi Svetloba Burns gre Ellizzhevd. Tam je potrebno novo kmetijo. V tem času, je še vedno poročen s svojega ljubimca Jane, in so rojeni več otrok. Od te točke pisatelj deluje cestninarja in prejme majhno plačo, okoli 50 funtov na leto. Leta 1791 je bil povabljen, da objavi še eno knjigo, ki je vključevala okoli sto del.

V zadnjih letih

Robert Burns, katere fotografije so prikazana na tej strani, je precej dobro obvladovati svojih uradnih dolžnosti. Vendar pa vse bolj pogosto vidimo v pijano stanje. kasneje je bil izključen iz literarnega društva za podporo revolucionarnih idej. Od takrat, Burns so bolj preživljanje časa v družbi revelers. Pesnik je umrl leta 1796 od revmatične vročine. najboljša pesem Burns je, po literarnih kritikov, je "Blagor ubogim." To prikazuje življenje socialno izključenih revelers.

Burns pesmi v ruščini

Prvi prozni prevod dela tega slavnega škotskega pesnika, je prišel štiri leta po njegovi smrti, leta 1800, Robert Burns je postal popularen v Sovjetski zvezi zaradi visoko umetniško prevod S. Marshak. Prvič Samuil obrnil na delo škotskega folklorist leta 1924. Od sredine tridesetih let, začne opravljati sistematično prevajanje opeklin del. Prva zbirka ruske poezije in pesmi izšla leta 1947. Skupaj Samuel Yakovlevich bila prevedena približno 215 del, kar je četrtina celotne dediščine pesnika. Marshak interpretacije so daleč od dobesednega besedila, vendar so preprost in enostaven jezik, pa tudi posebna čustvena razpoloženja blizu bernsovskim pisanja. V revije in potem so izdelki, namenjeni za dela tega nadarjenega folklorist. Globina študija delih Burns, ki se ukvarjajo ugledni ruski kulturni sliko Belinski. Treba je opozoriti, da je v svojih mladih prevedenih kvartinama škotski pesnik Mikhail Lermontov je delal. Ob stoti obletnici smrti pesnika v Ruski izdajateljev Suvorin zbirk pesmi in pesmi Roberta Bernsa so bili natisnjeni.

pesmi

Opozoriti je treba, da je veliko priljubljenih del pesnika predelava melodije ljudskih pesmi. Njegove pesmi, ki so značilne melodijo in ritem. Ni presenetljivo, da je avtor mnogih znanih tex v ruski glasbi je Robert Burns. Pesmi o njegovih pesmi v svojem času pisal takih znanih sovjetskih skladateljev G. Sviridov in Šostakoviča. Repertoar Aleksandra Gradskogo ima vokalni ciklus del na opeklin 'poezije. Njegova besedila so osnova številnih skladb ustvarjenih Mulyavin za VIA "Pesnyary". Moldovan pas «Zdob Si Zdub» tudi s pesmijo nastopila na besedilo Burns "Pustil si me." Folk skupina "mlin" je napisal glasbo za svojo balado "Gospod Gregory" in pesem "Highlander". Zelo pogosto, pesmi o pesmi znanih tujih pesnikov uporablja na televiziji. še posebej želim poudariti romance filma "Zdravo, jaz sem tvoja teta," z naslovom "Ljubezen in revščino." Ta sestava je bila izvedena nadarjena igralca Alexander Kalyagin. V filmu "Office Romance" je bila izvedena še pesem, avtor besedila, od katerih je R. Burns - ". Moja duša ni počitka"