Izobraževanje:Jeziki

Labuh - kdo je to? Leksični pomen in teorija izvora besed

Kot v vseh jezikih sveta, obstaja žargon v ruskem jeziku ali, kot so v modi, da danes kličejo, sleng. Kljub njihovi aktivni uporabi v govoru, jezikoslovci ne mudi, da bi te izraze izrazili v slovarjih, ob upoštevanju takih imen kot "drugorazrednih besed". V tem primeru so takšni izrazi še vedno del jezika in zelo pomembni. Poglejmo eno od teh sleng samostalnikov - "Labuh". Kaj to pomeni? Kje izvira ruska beseda in kakšne so značilnosti?

Opredelitev besede "Labouch"

Ta samostalnik se imenuje v navadnih ljudeh glasbenikov. Vendar pa ni za amaterje, da delajo izjemno del Beethovnove in Čajkovskega, temveč tiste, ki igrajo v restavracijah za denar.

Treba je opozoriti, da je "Labuh" beseda, ki ima negativno konotacijo. Ponavadi se imenujejo glasbeniki, ki so pripravljeni na denar, da igrajo razne slabovidne glasbe, da bi proslavili najzanimivejše obiskovalce restavracij. Taki ljudje se imenujejo tudi "gostilni glasbeniki".

Poleg vsega navedenega so labuhami klicali izvajalce glasbe na pogrebu in se nanašajo tudi na svoj poklic z deležem skepticizma.

Nekateri znanstveniki verjamejo, da je koren negativnega odnosa do gostinskih glasbenikov v njihovi zavisti. Ni skrivnost, da pri igranju v restavracijah, kjer zbere bogato publiko, lahko v večernih urah zaslužite več kot povprečni glasbenik, ki opravlja klasično glasbo v enem mesecu.

Poleg tega so številne Labuhe samouk, ki se ne izobražujejo in igrajo po ušesu. Nekateri sploh ne poznajo glasbe. V zvezi s tem kakovost njihove igre ni vedno zelo dobra - zato je navada, da jih razmišljam o drugodeposodnih glasbenikih. Vendar pa je zaradi pravičnosti treba omeniti, da so številni gostilničarski nuggets pravi virtuozi, čeprav pijano občinstvo ne pričakuje veliko spretnosti od njih.

Kaj pomeni "fuck" in "lobane"

Obravnavati, kaj pomeni "labouch", je treba upoštevati besede "božati" in "lobanin" blizu nje v strukturi in pomenu.

Če navaden glasbenik igra ali izvede glasbo, potem ne igra labirinta, se bori. Dve od teh istih koreninskih besed sta povezani drug z drugim. Znanstveniki menijo, da je eden od njih nastal iz drugega. Vendar pa ni znano natančno, kateri izraz je izviral v govoru.

Obstaja še ena beseda, ki je povezana z Labuho - to je "lobana". To je ime igre gostilnega glasbenika. Hkrati je zaradi nerazumljivega razloga v korenu izraza napisan ne "a" (kot v "Labu" in "Labat"), temveč "o". Ker pa ni poudarjena, se sliši kot [a] - [laban'ina].

Labusov slovar

Čeprav se med strokovnjaki, ki gostujejo v gostilni, obravnavajo z zanemarjanjem, so ljudje tega poklica že vrsto let oblikovali celoten besednjak s posebnimi strokovnimi izrazi.

Na primer, klarinet je prasica, flavta je osnutek, cev je toaststool, klavir je vezan les, bajan je steblo itd. Treba je omeniti, da so v slovarju Labusa mnogi žargoni zelo podobni izrazom, Značilno za jezik razbojnikov. To ni naključje. Dejstvo je, da so bili reditelji restavracij v času, ko se je pojavila beseda "labuh" (verjetno je to zgodilo v 20.-30. Letih XX. Stoletja), večinoma kriminalci. Pogosto komunicirajo z njimi na dolžnosti, gostilni glasbeniki so sprejeli nekatere svoje besede, tako da so jih "lastno".

Tudi v žargonu labuktov je veliko izrazov, izposojenih iz angleškega jezika. Na primer: "haier" - dolgi lasje (iz las), "čevlji" - čevlji (iz čevljev), "dekleta" - deklica (od dekleta).

Kdo se je imenoval labyushi

Sodobni pomen besede "Labuh" se nekoliko razlikuje od tistega, kar je bilo prvotno. Torej, nekoč se je ta samostalnik ne imenoval vsi restavratorji, temveč le tiste, ki so igrali jazz.

Obstaja tudi mnenje, da se je ta beseda prvotno imenovala samo glasbena skupina glasbenikov, čeprav ta različica še nima dokazov.

Kdo se imenuje "starodavna Labuha"

Ta neobičajna fraza v sodobnem ustnem govoru ni zelo pogosta. Ampak pogosto je dovolj, da ga najdemo v vprašanjih za križanke ali škandvore. Njihovi avtorji, pod izrazom "starinska labuha", se nanašajo na tuje liste, pevce in kobza-igralce, ki so v preteklih stoletjih molili na cestah Ukrajine in Belorusije.

Ciganska teorija izvora besede "Labuh"

Ker jezikoslovci niso zelo naklonjeni obravnavani besedi, nihče ni nikoli res proučeval etimologije njegove etimologije. V zvezi s tem danes ni resne in zanesljive teorije izvora besede "labuh".

Uradno jezikoslovje šteje, da je v obdobju NEP izviralo iz samostana Labuha in glagola Labat. Vendar pa ni zanesljivih dokazov, ki podpirajo to različico.

Ruski jezikoslovec Shapoval V. V. navaja svojo teorijo o videzu v jeziku žargona "labuh" in "lobat." Torej, verjame, da sta oba izraza izpeljana iz ciganskega glagola "gabanit" (pojejo). To ime se je postopoma preoblikovalo v izraz "gilabanit". Sčasoma so po besedah Shapovala rusko govoreči poslušalci to besedo prilagodili na primeren način - "Labanit", nato pa "na lobat".

Prav tako lingvist verjame, da bi ciganska beseda "denar" - "ljubezen" ali "labe" lahko vplivala na nastanek slengovega imena gostilnega glasbenika. Konec koncev, igra za denarno nalogo, torej samostalnik, ki poklici njegov poklic.

Položaj s samostalnikom, obravnavan v tem članku, je značilen za številne besede sodobnega ruskega jezika. Torej, jezikoslovci v vseh starostih so se svobodno filtrirali (kot verjamejo) govor iz plevela v obliki žargona. Včasih pa so se izrazi, ki so jih zavrnili, začeli nanašati na literarno normo. Toda zaradi ignoriranja zgodovine videza takih imen je bilo skoraj nemogoče ugotoviti, tako kot v primeru "Labuh". Še vedno je treba upati, da bodo jezikoslovci prihodnosti nepristranski glede neologizmov in žargona. Konec koncev, vsaka beseda v določenem obdobju zgodovine je pripadala eni od teh dveh kategorij.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sl.unansea.com. Theme powered by WordPress.