Eksegeza - kaj je to? Svetopisemsko Eksegeza

Eksegeza - poseben oddelek teologije. To razlagati Sveto pismo ali katere koli druge svete tekste. Na splošno, to je nauk o interpretaciji besedil, običajno starih, ki je bila podlaga za določene veroizpovedi. Ena od značilnosti teh besedil je, da je njihov prvotni pomen, kot pravilo, ni razvidno iz velikega števila let, odkar so bile napisane in nepopolne ohranjanje.

opredelitev

Eksegeza - je znanost, ki zajema študijo slovnice besedila. Obvezno je tudi študija zgodovinske realnosti, v kateri je bila ustvarjena besedilo. Pogosto pomaga določiti pravi pomen pisnega gradiva. Obstajajo tudi psihološka.

Eksegeza nam odprli še eno, bolj priljubljeno znanost - hermenevtika. Ti pogoji so pogosto napačno uporabljajo kot sopomenke, vendar to ni. Hermenevtika, v nasprotju z eksegeze, ki se ukvarja z razlago vseh vrst komunikacije - in pisno in verbalno in neverbalno. Eksegeza deluje tudi izključno z besedilom.

Eksegeza krščanstva

Zelo pogosti svetopisemski Eksegeza. Mnogi kristjani razlagajo Biblijo drugače. Zato je delitev pravoslavnih in katoličanov, kot tudi pojav drugih vej od glavne cerkve - reformirano, anglikanski. Toda v bistvu vse interpretacije pisma omejena na obeh konceptov.

Prvi je, da je Sveto pismo sam - to je razodetje Boga. Kdor ga je napisal, navdih od zgoraj. Zaradi tega je treba Eksegeza iskati v vsakem besedilu dvojni pomen, bolj globoka in ni vedno jasno izraženo.

Obstaja pa še ena vidika. Tako imenovani racionalno Eksegeza - nauk, ki izhaja iz sklepov, ki so bili avtorji Biblije navadni ljudje. Torej v smislu napisana mora biti med realnosti dobe stranke, ko je bila ustvarjena besedilo. In tudi od značilnosti in lastnosti posameznega značaj ljudi, ki so ustvarili ta besedila.

Pripombe k pisma

Najpogostejša vrsta eksegeze za krščanstva - je komentar na Svetem pismu. Praviloma so multi-obseg dela, ki je bolj kot enciklopedije kot obrazložitev v glavno knjigo enega od svetovnih religij.

Vsak od obsega teh pripomb je namenjena enemu ali več svetopisemskih knjig. Do XX stoletja, komentarji ustvarite in razlaga pisatelj, je skrbno in podrobno opisal svoje pojmovanje sveta besedila. Danes takšne komentarje ustvari skupino avtorjev, od katerih je vsak analizirati eno od knjig.

Komentarji so različni drug od drugega način interpretirati posamezne svetopisemske knjige. Ponavadi je to odvisno od poimenovanja, ki je v skupni rabi, ki jih je avtor. Odlikuje tudi natančnost, globino, moč kritične in teološke misli.

V katolicizem, obstajajo tudi posebni centri, kjer eksegeze Svetega pisma - kar je najpomembneje, kaj njihovi člani. V protestantski tradiciji svetopisemske razlage, ki se ukvarjajo na univerzah. Večina raziskovalcev na tem področju deluje v ZDA in Nemčiji.

Delo na eksegeze

Med pravoslavne šteje glavno delo, ki avtor Andrew Desnitsky - ". Uvod v biblične eksegeze"

V tem delu se trudi, da bi na skupni imenovalec, različne predstavitve svetih besedil, ki obstajajo v vseh vrstah verskih šol in seminarjev, svetopisemskih krogov. Ideja pisanja takšnega dela se je rodil, ko Desnitsky prevedel Biblijo v druge jezike. Potem se je, da je opazil, da mnogi dojemajo to knjigo precej drugače.

V vseh šolah pravoslavnih podrobno študijo besedilo Svetega pisma, vendar nikoli naučil, kako jo razlagajo.

Prvotno je bilo predvideno, da bo praktični vodnik za svetopisemske prevajalcev, pa Desnitsky čas spoznal, da tako piše knjigo, ki se osredotoča na zelo ozek krog bralcev, je takšna strokovnjaki zelo malo neprimerno.

Tako sem dobil priročnik za vsakogar, ki želi izvedeti čim bolj natančno pravi pomen svetopisemskih besedil. Konec koncev, v širšem smislu, vsi, ki berejo verska besedila, ki se ukvarjajo s prevajanjem, poskuša razložiti, da sami, da je vlaganje v temi ali z drugimi besedami.

Zelo priljubljeni so tudi uživa "Eksegeza Nove zaveze." Njen avtor - Gordon Fee. S pomočjo študentov teološke šole in pastirji lahko bolje razumeli vrednote pridig. Dobili praktične nasvete in napotke.

Eksegeza Stare zaveze pritegnil več starodavne pisatelje in mislece. Postopek na to temo lahko najdete v Ioanna Zlatousta, Blazhennogo Avgustina, Philo.

Eksegeza v judovstvu

Zelo pogosti Eksegeza v judovstvu. Ima celo svoj izraz za te znanosti - meforshim. Razlaga svetih besedil, namenjenih več literarnih del.

Na primer, Mishnah. To je prvi tekst v judovstvu, ki vključuje glavne določbe ortodoksne verske smeri tega prepričanja. Mishnah vključuje ustno zakon, ki je po legendi, je bil izročen Mojzesu na gori Sinaj. Sčasoma so bili resni pomisleki, da je ustno poučevanje pozabljene in izgine iz spomina ljudi, zato se je odločila za snemanje.

Obstaja veliko pripomb na Mishnah, ki so podlaga za judovske eksegeze. Najbolj priljubljena napisal potnik in rabin, Rabbi Ovadia, ki je živel v XV. Prav tako se imenuje Bartonura ali Bertinura. V svojih spisih, je opisal vse predele vključene v Mishnah, da poskusite, da bi celovito in podrobno razlago vsakega od njih.

Talmud

Morda je najbolj priljubljena knjiga, posvečena judovstvo je Talmud. Sestavljen je iz obsega ducat, ki opisujejo podrobno pravno in versko-etično stališče judovstva.

Znanstveniki delajo na komentar na Talmud, je še vedno aktiven in rodovitna. Besedilo nenehno prilagaja okolje era, v katerem avtor živi. Torej Eksegeza - je znanost, ki se lahko od časa do časa, da spremenijo svoj osnovni položaj, če komentatorji v kasnejših stoletjih odpira nove podatke o času in običajev, v času, ko so ustvarjalci spisov živel.

Nova izdaja rokopisov redno objavljajo tudi, ki je ležala na podlagi prvih količin Talmud. Morda najpomembnejši komentar na Talmud, rabin Eliyahu napisal.

Komentarji namenjeni Talmud, da vsako leto pojavi. Še več, v različnih jezikih. Eden od najbolj ambicioznih del v XX stoletju storil znani izraelski znanstvenik Adin Shteynzalts. On ima v lasti mogočno delo na področju prevajanja in vzdrževanje ustreznega komentarja na Talmud ne le v hebrejščini, ampak tudi v najbolj priljubljenih svetovnih jezikih - angleškem, ruski, francoski in drugi. Njen glavni cilj je bil, da judovstvo postala razumljiva in dostopna širši javnosti.

V objavi njihova Talmud razloži pomen številnih besed in pojmov zastarele. V tem primeru, ki ga ortodoksni organi njegovih publikacij so kritizirali, da je preveč ohlapno, po mnenju nekaterih, tolmačenja in prevajanja.

midraš

Midraš - še en zelo priljubljen del ustni Tore, ki uteleša tradicijo v eksegeze. To vključuje analizo in razlago ključnih določb judovskih naukov, ki jih vsebuje, ne samo v govoru, ampak tudi v pisnem Tora.

Raziskovalci ugotavljajo, da avtorji midraš posebno pozornost namenili slogovnih in pomenskih besedila. Vse nenavadno, da so se srečali, je bila zaznana jih kot namig na svojem svetem smislu. To so poskušali izolirati vse možne načine tolmačenje besedila.

Zato je tudi pojavil poseben glagol, kar je zelo pogosta v judovstvu - "darash". On išče posebno sveto pomena v svetem besedilu, željo, da pridobijo znanja, ki so vlagali v besedilu, avtorje pred mnogimi stoletji.

Eksegeza v hinduizmu

Eksegeza je pogosta v hinduizmu. Interpretirati hindujski spisi pa je tudi posebna šola mišljenja - Mimamsa. Eksegeza v filozofiji - to je priložnost, da razišče svoje hindujske svete spise. To Mimamsa služil kot močna spodbuda za razvoj starodavne Indije, filozofijo in filologijo.

Pomembna vloga pri tem pripada avtorju sanskrtske Bhartrihari, ki je živel v bližini pred našim štetjem V stoletja. Njegov nauk temelji na ideji, da je zvok in pomen, ki ga nosi, sta neločljivo povezana.

Njegova glavna dela - delo na sanskrtske slovnice in jezikovne filozofije, kot tudi zbirka sanskrtske poezije. So postali osnova za razvoj znanstvenih del v tem delu Azije.

Eksegeza v islamu

Distributed eksegeze v islamu. Najbolj znan in popoln komentar na Koran združeni v zbirkah imenovanih tafsir. Njihovi avtorji, ki se ukvarjajo s komentiranju in razlagi sveto knjigo muslimanov, imenovano mufassir.

V Tafseer ne boste našli mistične ali ezoterične razlage islamskih besedil. Avtorji si prizadevajo, da bi globlje in bolj popolno razumevanje Korana. Tako je hadith preroka Mohameda (tj, zgodbe o njegovih govorov in ukrepov, ki so muslimani danes vodeni v vsakdanjem življenju), trdijo, da je Koran skriva veliko bolj smiselno, kot se zdi na prvi pogled. Poleg tega je stopnja razumevanja svete knjige sedem.

V današnjem svetu obstajajo islamske sekte, ki strogo prepovedujejo ezoterično razlago Koranu, poskušam, da ne odpreti dvojni pomen besedila.

Načela eksegeze

Eksegeza temelji na več temeljnih načel.

To je prepričanje, da je vzpostavitev avtorja svetega besedila zgleduje po Bogu, idejo verske literature, kot sestavni del cerkve Svetega tradicijo, enotnost znanja svete knjige in pridobivanje duhovne izkušnje.