Najpogostejši Beloruski imen: seznam izvora

Izvor lastnih imen je že od nekdaj človeštvo. Vsak od nas podzavestno razmišljal o zgodovini njihovih prednikov in vrednosti imen. Že bežen zgodovinski in jezikovni raziskave na tem področju lahko privede do nepričakovanih rezultatov. Na primer, lahko ime Hazanov postala sila v človeški lokaciji Khazanovich, Hazanovsky ali Hazanovuch. Glede na koncu sojenja Identiteta državljanstva, vendar to ni vedno pokazatelj. Khazanovich morda ruski in Belorusi, in Judje.

Če želite razvrstiti, kdo je, kdo bo dejansko pomagala anthroponimics - znanost, za zbiranje in preučevanje izvor lastnih imen. Pomaga razumeti, da pripadajo določeni regiji, kjer so bili, iz kakršnega koli razloga. Beloruski imena in njihov izvor je zelo zmedeno, saj je dežela Belorusije ves čas pod vplivom invazijo Poljaki, ruski, Tatar in litovščini.

V času nastanka prvih imen na zemljiščih Belarus

Beloruski Imena lahko vsebujejo različne korenine in koncih. Anthroponimical analiza kaže, da je v kulturi države, večji vpliv na del številnih posameznih držav. zemljišč in vzpostavitev pravil, ki jih zaseda v skladu s svojimi idejami. Eden od najbolj pomembnega vpliva, se šteje, da je moč vojvodine Litve. To je sprememba, ne samo v razvoju Belorusiji jezika, ampak tudi postal dignify z generičnim imenom plemenitega razreda.

Priimki začeli pojavljati v poznih 14. - v začetku 15. stoletja, in njihovi nosilci so bili večinoma plemiči, ljudje visoko uvrstitev. Na ime rodu vplival na kulturo in jezik drugih držav. Zelo veliko korenine in zaključki so odvisne od časovnega obdobja in ljudi, v tistem času, ko je odločanje o beloruske zemljišča.

Imena kmetov in Gentry razred

Z generičnimi imeni plemiških družin, je bila situacija bolj ali manj stabilna in jasna. Med njimi je najbolj starodavno in pozna vse Gromyko, Tyszkiewicz, Iodko ali Chodkiewicz. Predvsem na osnovno konec imena dodali -vich / -ich, ki kaže plemenito in starodavni izvor rodu. Noble isti razred ne razlikujejo konstantnosti v imenu v zgradbi. Priimek je ime njegovega očeta ali dedka, na primer, F. Bartos ali Olehnovich. Zanimivo je dejstvo, da prenos naslovov posesti in posesti na prednikov posestvu. Kmetje prejeli tudi svoje prednikov imena za gostitelje. Na primer, ime izvira zahvaljujoč ime Duhovnik fiefdoms. In lastniki, plemiči in kmetje so bili imenovani enako - Duhovnik. To se lahko zgodi tudi, da je imel v suženj družina več imen. V tem času njihova imena so vozni naravo.

starost 18-19

V tem času se je začela za prikaz območja različnimi imeni in kako kmeti in plemenito razred. Več kot polovica prebivalcev je bilo imen, ki se končajo v -ovich / -evich / -ich, na primer, P., Sergeyitch Mohovich. Regije rodovna imena so osrednji in zahodni del beloruske zemlje. To je bilo v tem obdobju oblikujejo svoje skupna imena, se prav tako štejejo za najstarejše. Na primer, ime se nanaša na Ivashkevich 18-19 stoletja v porekla.

Ime ima lahko globoke korenine in imajo neposredno povezavo s plemenito zapuščine. A. - ime, ki pove, ne samo pripadnosti plemiške družine, ampak tudi ime iz hiše svojega očeta - Alexander, generično ime se nanaša na 15. stoletje.

Take zanimive prednikov imena kot Burak ali nosu, so kmečke korenine. Nenavadna imena niso bili podvrženi asimilirati in dodajanje zaključke, sprejete v tem obdobju.

vpliv Rusije

Ruski imena, ponavadi konča v Moški, začela nositi in Belorusov zaradi ruske invazije na vzhodnih dežel Belorusije. Za podlagi imena navadno dodal Moskva konča. Torej Ivanov, Kozlov, Novikov. dodana tudi konec v -o, da je za Ukrajince bolj značilno, ne pa ruski. Na primer, čudovito ime Goncharenok spremenili v Goncharenko. Trend teh sprememb v imenu rojstva je značilno le za regijo, kjer je vpliv ruskega - vzhod države.

Zanimiva in lepa imena Belorusiji

Že od nekdaj je prišel najbolj zanimive in nepozabne imena Belorusov, ki niso bili izpostavljeni spremembam in asimilirati. Njihov izvor je dolžan bogato domišljijo kmetov. Zelo pogosto ljudje imenujejo svojo družino v čast vremenskih dogodkov, živali, žuželke, mesecih in posameznika. Znani priimek Frost kaj pojavil. Ta kategorija lahko vključuje nos, Turbine, marca ali hrošča. To je značilno za beloruskih imen, vendar pa so precej redki.

moški imena

Zanimivo je določena roda v beloruskih deželah, ki so bile podlaga za moških imen. Razvrsti po imenu lahko ugotovimo, kdo je oče in kdo je sin. Če je bil sin, je bilo njegovo ime dodano na konec -enok / -IR / -chik / -UK / -yuk. Z drugimi besedami, kot so imena na "hic" pravijo, da je človek, sin plemiške družine. Ti vključujejo Mironchik, Ivanchyk, Vasilyuk, Aleksyuk. Tako da je povsem moško ime, ki govorijo o pripadnosti določenemu klanu.

Če bi preprosto družina preprosto imenuje otroka kot sin svojega očeta, nato pa se uporablja pripono -enya. Za primer Vaselenya - je sin bazilika. Skupna imena take etimološke pripadajo 18-19 stoletja. začeli so se, da se pojavijo kasneje slavni Radzevich, Smolenich Tashkevich ali v zvezi z 14-15 stoletja.

Najpogostejši dedne imena

Beloruski imena razlikujejo od celotne mase koncu "HIV", "ich", "ichi" in "ovich". Te anthroponomy kažejo starodavne korenine in materni beloruskega porekla, ki kažejo genealoško razred.

• Smolich - Smolich - Smolivich.
• Yashkevich - Yashkevichi - Yashkovich.
• Zhdanovich - Zhdanovichi.
• Stojanović - Stojanović.
• Priimek Petrovič - Petrovič.

To je primer znanih beloruskih generičnih imen, katerih poreklo izvira iz zgodnjega 15. stoletja. Njihova konsolidacija se je že zgodilo v 18. stoletju. Uradno priznanje teh imen se nanaša na konec 19. stoletja.

Druga plast priljubljenosti in razširjenosti imena se nanaša na priimkov, ki se končajo z "UK", "pišče", "uk", "UK", "Enok". Ti vključujejo:

• Artyamenok (celotnem).
• Yazepchik (celotnem).
• Mironchik (celotnem).
• Mikhalyuk (West Belorusija).

Ta imena so pogosto kaže na osebo, ki pripada plemeniti ali nižjega plemstva družini.

Russified in nenavadnih imen

Tretja plast skupnih imen pomeni konec "s", "O". Za večino del, se nahaja v vzhodnem delu države. So zelo podobni ruskih imen, vendar so pogosto beloruski koren in temelj. Na primer, Panov, Kozlov, Popov - lahko je tako Belorusov in rusko.

Priimek za "John", veljajo tudi za vzhodni del države in Ruska imajo odmev. Muslimani bila pripisana "John" z imenom baze. Torej Khabibulo postal Khabibulin. Ta del države je močno izenačene pod vplivom ruskega.

Ne manj skupno ime, ki izhaja iz imen vasi, posestva, živali, prazniki, rastlin mesecih leta. So take lepe in zanimiva imena, kot so:

• Kupala;
• Kalyada;
• tit;
• hrošč;
• tamburin;
• marca;
• Pear.

imajo tudi pomembno širjenje imena, ki opisujejo glavni posebnost človeka in njegovo celotno družino. Na primer, bo leni se imenuje Lyanutska raztreseni in pozabljivi - Zabudzka.

Stereotipi in nesporazume

Beloruski imena, katerih seznam je bogata in raznolika izvora, se zelo pogosto zamenjuje z judovsko, litovski in latvijski celo. Mnogi so prepričani, da je priimek Abramovič je na primer povsem judovsko. Vendar to ni čisto res. Pri oblikovanju osebnih imen v Belorusiji ljudi, ki nosijo imena Abrama in Hazan dodal konča -ovich ali -ovichi. Tako da pridejo ven in Hazanovichs Abramovič. koren imena pogosto nosil nemško ali judovski značaj. Asimilacija 14-15 v začetku stoletja, in je postala temelj družinske dediščine Belorusije.

Druga zmota je, da -vich imena prihajajo iz litovskih in poljskih korenin. Če primerjamo anthroponomy Latviji, na Poljskem in v Belorusiji, je nemogoče, da bi našli podobnosti med njimi. Niti v Latviji, niti na Poljskem ali Zhdanovichy Senkevich. Ta imena so tradicionalno beloruščina. Velikega vojvodstva Litve in drugih držav, ki je nedvomno vplivala na nastanek generičnih imen, ki pa nimajo lastne originalna imena. Lahko tudi rečemo, da je veliko imen skupnih Belorusov zelo podoben hebrejščini.

Izvor imen na beloruski deželi je nastala skozi več stoletij. Bilo je zanimivo in živahno jezikovni proces. Zdaj so generična imena postala odraz bogato in raznoliko zgodovino Belorusije. Večplastno kulturo v državi, vvliyanie na razvoj in oblikovanje, ki so imeli Poljaki, Litovci, Tatari, Judje in rusko, lahko jasno zasledimo v imenih ljudi. Končni in uradni sprejem lastnih imen na ozemlju Belorusije je šele sredi 19. stoletja.