Motherlode - kaj in od kod prihaja?

Veliko besed, ki jih uporabljamo zdaj, dolgo izgubil svoj prvotni pomen, tako v smislu zmede še naprej raste. V ruskem jeziku vključuje nove izraze, katerih vrednosti nekaj razumejo, kaj lahko rečemo o izvoru. Na primer, Motherlode. Kaj je to? Poskusimo razumeti izvor in pogled na izvor tega pojma.

igra

Motherlode, prevod, ki ga bomo menijo, da ni sestavni beseda ali pojem. To je na splošno zanič, sestavljen iz dveh polovic. Za uvedbo opredelitve pojma, če se lahko imenuje, je treba razumeti, od kod je prišel.

Ta niz črk (besed) je bil prvič uporabljen v računalniški igri The Sims. Verjetno vsi vemo, kakšne igre. Za tiste, ki ne vedo, da je treba pojasniti, da je simulator človeškega življenja. Si ustvariti družino selite to v prijetnem koči in živi skoraj resnično življenje. Pojdi na delo, čiščenje hiše, kuhar, da popravila, opravljate svoje hobije, komunicirati in graditi odnose z drugimi ljudmi. Motherlode - da je v "Sims"? Ta koda daje določeno količino denarja. Delal je v drugem in tretjem delu in nakazana na račun "Sims" njimi 50.000 dolarjev.

Razčleniti besede

Sedaj pa se do analize besede z vrednostjo za tiste, ki želijo priti do dna besedotvorja. Če poskusite uporabiti nobenega tolmača, nato pa z vnosom izraza, dobiš nič. Zato moramo le, da se razgradi v preproste komponente. Na primer, beseda "pnevmatika" v ruskem jeziku. Pnevmatike in montaža (nosilec). Torej, motherlode - kaj je to?

Kot je za mamo, verjetno vsi, celo učiti angleščino v šoli, pozna prevod besede "mati", "mati". Najbolj draga, kar je lahko za vsakogar.

Toda z besedo lode je malo bolj zapletena. To prevaja kot "Lode, vloga, vloga".

Izkazalo se je, da imajo individualno te besede pomen, in skupaj sta popoln nesmisel.

lepilo

In še. Motherlode - kaj je to? Na podlagi konceptov, ki smo jih našli in njihovega prenosa, je mogoče potegniti nekaj zaključkov. Ker Žica prevaja kot "bazen", in beseda je, po drugi strani, je mogoče prevesti v angleščino, kot je banka, depozit, slika postane veliko bolj jasno.

Motherlode - je, grobo rečeno, banko, mati depozit račun. Prilagajanje ta koncept za igro in ruskem jeziku, lahko rečemo, da je ta izraz neke vrste dedovanja ali ste porodniškega kapitala z oznako priložnost, da bi svojim otrokom v igri. To je vse. Ugotovljeno je bilo, da če vsaj malo znanja angleščine, nato pa razstaviti čudno tvorbo besede - preprosto.