Kaj je slogovno obarvana besede? slogovna obarvanost

Spadajo v stroki, ki se ukvarja z usposabljanjem diferenciranega uporabe jezika v komunikaciji, kot tudi zagotavljanje znanja v zvezi z jezika samega, in primerna sredstva, potrebna za njegovo uporabo. To se imenuje "slog", njegov predhodnik je bil retoriko (oratorij koncept), ki je obravnavala izključno z javnim slogu govor. Slog znanosti zajema vse sisteme govornih sredstev. To je nekako doktrine v zvezi z najbolj učinkovitih oblik izražanja misli in čustev.

Kaj je slogovno obarvana besede?

Ti se uporabljajo samo v posebnih stilov, kot so:

1. Znanstveno besednjak. To vključuje besede, ki se uporabljajo v izobraževanju, znanosti in tehnologije (na primer območja, laser in tako naprej. D.).
2. Politični leksikon. Tukaj so uporabljeni na socialnem in političnem področju besede (kandidat, teza, mislijo in tako naprej. N.).
3. Pogovor besednjak. To predstavlja besed, ki se uporabljajo predvsem v domačem sporočilu, oralno (velike slike in Inet t. D.). Kot del umetniških del se uporablja za karakterizacijo glavnih likov.

Če povzamemo zgoraj, lahko trdimo, da je to slogovno naslikal besed. To so besede, ki so dodano vrednost, natančneje, pravijo predmet in ga prenesti na ustrezno oceno (zanemarjanja, odobritvi, ironijo, in tako naprej. P.), kot tudi določena čustva do njega.

Vrsta stilistične obarvanosti

To vključuje dve komponenti:

1. Funkcionalno ciljno slogovna obarvanost (obarvanje posameznih enot jeziku), ki v zameno, je razdeljen v tri glavne skupine:

• pogovor;
• knjiga;
• nevtralna.

Prvi dve vrsti lahko:

- slovnične oblike (na primer pogodbe (nevtralne) - Sporazum (pogovor);

- beseda (npr mesto (nevtralno) - lokacija (knjiga);

- idiomi (npr pretegniti noge (pogovor) - počitek zadnji spanja (knjige);

- predlogi (na primer zaradi ne-plujejo vremenskih razmer, je let zamudo (nevtralno) - zaradi megle, nisem odletel (pogovorno).

2. Izrazni-slogovna vrednotenje barvanje (brez vezave na določen slog, ki jo vsebuje besedo) vsebuje tri vrste:

• zmanjšana;
• povečala;
• nevtralna.

Primer: življenje (nevtralen) - zhituha (zmanjša) - življenje (povečano).

Nevtralna in slogovno pobarvane beseda

Besednjak knjižnega jezika je mogoče razdeliti v dve glavni komponenti: slogovno obarvano in nevtralnega besedišča.

Nevtralno besednjak - besede, ki niso vezane na katero od obstoječih stilov govora, to pomeni, se lahko uporabi v vsakem sistemu govora pomeni, ker so izrazit in čustveno obarvana. Vendar pa te besede imajo stilistične besede (pogovorni, knjige, vernakularna).

Po teoriji M. V. Lomonosova ( "Trije pomirja"), vse druge besede so bodisi visoke govora sistemskih virov (npr, počitek in domovini t. D.) Ali pa nizka (npr, drugi dan, trebuh in m. N ) ..

V zvezi s tem, da je besednjak govorijo (siva kastrat, tsyts, itd ...) In knjiga, ki v zameno, je razdeljen na naslednje vrste:

• Uradna poslovanja (izvajalci, protokol, itd ...);
• besednjak literatura (oči, magenta, itd ...);
• sf (kateta, delo, itd ...);
• publicistični (delavci na terenu, pobudo, in tako naprej. p.).

Navodila jezikovni slog

Dva od njih, zlasti:

• jezik stilistika;
• slog govora (funkcionalnih stilistike).

Prva smer je preučevanje stilnih sredstev za besednjak, slovnico in frazeologije in stilistično strukture jezika.

Drugo - različne vrste govora in njihova odvisnost od različnih izjav ciljev.

Jezikovne Stilistika mora vsebovati načelo doslednosti in funkcionalnosti in odraža odnos različnih vrst govora, z namenom, pravijo, njegovih predmetov, pogoje za komuniciranje, avtorja odnos in govor, ki ga naslovniku.

Njegove najpomembnejše kategorije so funkcionalne stilov (sorte knjižnega jezika, ki služijo različne vidike družbenega življenja).

Stilov - različne kombinacije uporabe jezika v procesu komunikacije. Vsak sistem govor sredstva je značilna izvirnost uporablja jezikovnih virov, kakor tudi njihovo edinstveno kombinacijo med seboj.

Zato je treba oblikovati opredelitev, kaj je jezikovna stilistika. To predvsem veja jezikoslovja, ki se ukvarja z različnimi stili (jezik, govor, žanrske, itd). Tudi predmet njenega raziskovanja je čustvena, ekspresivne in vrednostno lastnosti jezikovnih enot v paradigmatskih pogoji (v sistemu jezika), in sintagmatski vidik (na različnih področjih komuniciranja).

Struktura obravnavanem odseku lingvistiko

Slog sodobnega ruskega jezika je sestavljen iz treh glavnih delov:

1. slog besedila, ki obravnava njeno notranjo strukturo in ne jezika v regiji med vsebino (namen, predmet in tako naprej. D.) Z jezikovnega izražanja.

V tem delu je pomembno graditi besedilo, interakcijo njenih strukturnih elementov, odnos med obliko in vsebino, vpliv komunikacijske namere avtorja in naslovnika, pa tudi vpliv temeljnih dejavnikov. Na splošno je pomembno vlogo igral s stopnjo razkritja posebnih komunikacijske naloge.

2. Funkcionalni stilistika se osredotoča na preučevanje obstoječih načinov uporabe jezika v specifičnih področjih človekove dejavnosti (upravne, pravne, znanstveno, družbeno-politična, in tako naprej).

3. Sredstva stil (praktične stilistike), se ukvarja z raziskavami jezikovnih sredstev glede na njihovo stilistično barvanje (čustveno izrazno in funkcionalno-style). Preučuje vidike v zvezi z uporabo enot jezika kot sredstva za spodbujanje izražanje določenih misli, čustev in prenos informacij.

Z drugimi besedami, slog sodobnega ruskega jezika ter kulture govora in retorika preučuje vprašanja, povezana s stopnjo uporabe in delovanja jezika in njegovih sredstev na podlagi verbalne komunikacije. Njeno zanimanje za problem v zvezi z raznolikostjo in izraznosti govora.

Tako lahko, dešifriranja vse dele stilu je mogoče povzeti, kot njegove opredelitve. Po slogovni Inceklopedija ruskega jezika, je veja jezikoslovja, ki se ukvarja jezikovne zmožnosti svojih izraznih sredstev in načel deluje na različnih področjih človekovega delovanja.

Vsebina praktičnega slogu

Prvič, da vsebuje splošne informacije z zvezi z jezikovnimi stili. Drugič, praktična stilistika vključuje oceno izrazne čustveno obarvanost obstoječih virov jezika. Tretjič, ta del vsebuje sinonim jezikovnih virov.

Osrednje mesto je glede na slednje, tako da:

• v jeziku, najpogosteje brez absolutne sinonimi;
• sinonim razlike mora vedno ustrezati literarnih norm;
• To je omogočilo primerjavo sopomenk kot predmet njihovega obstoja v istem času in pod pogojem, njihovega razvoja.

Pomembno je tudi, v okviru praktično uporabo slogovnih slovničnih in leksikalnih virov jezika.

Zgodovina razvoja sloga

Kot smo že omenili, je bilo predhodnik moderne oblike slogu antičnih in srednjeveških poetika in retorika. Prvi je bil videti kot znanost poezije, in drugi - znanosti molilnice, v središču, ki se ukvarja s poučevanjem o ustnega izražanja, ki temelji na izbiro določenih besed, njihovih besednih zvez in prispodobah.

V okviru ruske stilistike pomembno vlogo teorije stilov prvi ruski znanstvenik, naravoslovec M. V. Lomonosova.

Izraz izvira iz začetka XIX. možnosti dela v nemški romantični in sredi istega stoletja, poskusi znanstveno stil obrazložitev ( "slog filozofija" Herbert Spencer (1852) in Heymann Steinthal (1866).

Osnove slogu so bili postavljeni v delih AA in A Potebni Veselovsky ( "Iz zgodovine pridevek").

V ožjem pomenu (kot razporeditev elementov jezika v govoru na mejah morfema do celotnega stavka), ta veja jezikoslovja uporabljajo ameriški opisno jezikoslovje (40-50-ih letih. XX-stoletja.).

V širšem pomenu, je slog razume sodobnega English lingvistiki besedila. Poleg tega je to povezano koncepte, kot variacije in proste izbire oblik in metod avtorja besedila ali gledano so bile hudo kršene, zato je opredelila več s slovnico (besedilo stilistike).

Kot doktrine besedila ujemanje z ekstra-tekstualnih jezikovnih podsistemov ( "koda", skupni jezik, in tako naprej. D.) Style je bil razvit s predstavniki jezikovne šole v Pragi, je v preteklosti že veliko prej (30-40-ih. XX-stoletje.). Tu je dejanje celoten govor (ustno ali pisno) razume kot rezultat izbire s strani govorca posebnih jezikovnih oblik, vključno z vnaprej zagotavlja možnosti za jezikovno (slovnične, skladenjske, fonetične, leksikalnih). Kot tudi njihove kombinacije, v okviru govornega dejanja, seveda glede na svojo "funkcijo".

Osnova tovrstne razlage slogu je bil pojem "funkcionalno" ( "Sporočilo") stil govora. Prišla je v konceptu Charles Bally: v jeziku, ki so koncentrirane več sinonima, ki skupaj s svojimi vrstami, med katerimi je tudi "nevtralno ozadje", in ostali so različno dodatno barvo - slogovna.

Merila za oceno stilistične besednjaka

Najpomembnejši dva izmed njih se zdi, še zlasti:

1. Prisotnost ali odsotnost besed, ki pripadajo posamezni funkcionalni stil ruskega jezika.
2. Prisotnost čustvene obarvanosti govora (izrazne možnosti jezikovnih enot).

Pojem slogovnih konotacij

Slogovna pomen besede - je last vsebine ali zvočni obliki jezikovno enoto, ki omejuje njegovo uporabo določenega stila. To je drugo ime - konotacijo (konotacije).

Zelo pogosto, da so časi, ko je težko razlikovati med slogovne in leksikalnega pomena jezikovnih enot. Na primer, besede, kot so čelo, lica in ustnice so anatomske koncepti (del lobanje, deli obraza, kože, mišic zloži), in ustrezni tserkovnoslavyanizmy (čelo, lica in ustnice) - ". Vir govorov pametno" "rezervoar idej",

Torej, lahko rečemo, da tu združi z konotacijo leksikalni pomenu besede. Vendar pa lahko pomenske razlike stilne izvedbe minimalna (na primer, Breg - Beach, hladnost - hladno, itd ...). V zvezi s tem smo lahko izbere stilistično funkcijo vrednosti kot neodvisnost.

komponente konotacije

Trije od njih:

1. Funkcionalno-style. Opredeljuje enota jezika, ki pripada poseben slog.
2. Čustveno-ocenjena. Ta funkcija določa odnos govorca do objekta govora.
3. Izrazni (ekspresivni). On kaže željo zvočnik, tako rekoč, "krasijo" ga. Splošni izraznost lahko razumemo kot posodabljanje notranjo obliko besede (povezava med vrednostjo in zvok).

V slogovne značilnosti jezikovnih enot

Veliko od njih pa je odločil, da dodeli naslednje:

• baza:

- komunikativno funkcijo (komunikacijski proces);

- kognitivni (misel proces).

• primarna;
• Derivati (delno).

Slogovne značilnosti besed (skupen jezik) so razdeljene v tri skupine:

• imenovalnik (označba pojavov in predmetov večne resničnosti);
• čustveno (izražanje odnosa govorca do govora objekta);
• konativni (orientacija glede na sogovornika).

Osnovne funkcije so na splošno označuje kot splošno jezikovno, ki se kažejo v poljubnem številu izjav (ne glede na slogovne pripadnosti).

Klišeji in kantselyarizmy

Kaj je slogovno poslikane besede, že razpravljali, je zdaj vreden posel z napakami, ki jih njihovo neupravičeno uporabo povzročajo. Posebna pozornost je posvečena jezikovnim enotam, ki so povezani z uradno slogu.

Njeni elementi so vključeni v slogovno nesprejemljivo za njimi kontekstu, ki se imenuje kantselyarizmami ( "Ruski jezik razred 10"). Pri tem je treba vedeti, da je ta izraz iz govornih storitev le v primerih, ko se uporabljajo v govoru, ki ga standardi ta slog ni zavezujoč.

Z frazeološkega in leksikalni kantselyarizmam sprejeta besedi (frazo), ki ima predvsem značilna za barvil sistema Voice (npr zaradi pomanjkanja morebitne zasega in m. P.). Njihova uporaba v okviru tega stila omogoča slogovno podcenjeni.

Pri tem je treba spomniti, da so takšne slogovno pobarvanih besed - jezikovnih enot z dodano vrednostjo.

Vpliv uradni slog vodnjaka izražena s klišejem (ključne besede, ki so prejeli zelo razširjena, in izrazi, ki so se poslabšala izbrisani semantiko in čustveno). Na primer, v različnih kontekstih, ki se pogosto uporablja izraz "dobili registracijo" ( "The žogo, ki pluje v cilj, prejme dovoljenje za prebivanje v tabelah", "Aphrodite je postal stalna razstava zbirke muzeja, s čimer je dobil dovoljenje za bivanje v našem mestu").

Žig je lahko tudi katerikoli večkrat ponovil govor, na primer formuliranega metafor (katerega opredelitev so izgubili svoje figurativno sile zaradi stalne uporabe v pogovoru). Vendar pa je pri praktičnem slogu je ta izraz bolj ozko razlago: to je stereotipne izraze, ki ima stvarno barvo ( "Ruski jezik razred 10").

Vsestranski besede v nedefinirane vrednosti, lahko deluje tudi kot klišejev (npr številko, vprašanje, uvajanje, je opredeljeno, vadba, ki se izvaja ločeno, in tako naprej).

Jih je treba razlikovati od tako imenovanih jezikov (izraznih sredstev, ki so opravljene v govoru, ki se uporabljajo v novinarskem slogu).

To vključuje kombinacijo stabilnega značaja (na zavodu za zaposlovanje, delavci javnega sektorja, mednarodne humanitarne pomoči , in tako naprej. D.). So novinarji pogosto uporabljajo zaradi dejstva, da je nemogoče, da vedno znova bistveno nove načine izražanja.