Čuvaški pregovori so hitrejši od čarovnikov

Čuvaški ljudje so majhni, vendar dragi. Ustvarja čudovite znanstvenike in filozofe, umetnike in arhitekte, pa tudi mojstre vseh poklicev. Majhna populacija Baškirja je bogata z narodnim folklorjem in svojo kulturo daje celemu svetu. Razen natančnih in humanitarnih znanosti, pesmi in plesov, slikarstva in literature, so Chuvash uspeli v stripih, poetičnih in proznih žanrih.

Ti ljudje so podobni Rusom in celo nosijo enako priimek: Ivanov, Petrov, Vasiljev, Matvejev, Saveliev, Danilov, Antipin in mnogi drugi. Čeprav je njihov jezik drugačen in govor je drugačen, lik je bolj miren, vendar čuvaški ljudje dobro znajo slovansko narečje in odlično sestavljajo besede. Njihovi pregovori so duhoviti, satirični in resnični.

V chuvash jeziku se pripovedi rahlo zlijejo

S pripovedkami seveda mislimo na pregovore v čuvanščini. Zvok je preprost in melodičen kot chastushki v ruskih verzov. Seveda se vam ni treba naučiti s srcem. Dovolj je poslušati avtohtone ženske, kako veličastno pojejo.

Dekleta-čuvaši na splošno imajo darilo za okraševanje vsakega počitka z neverjetno melodijo in plesi. Na dogodkih v Baškirju je najbolj pogosto in veselo obljubljeni chevash pregovore.

Kantor akrem shtomar - top se je spustil, vendar se ni dvignil.

Sohalani čavnashkal - Očitno je, tako urejeno, bedno.

M. n Kolljanas: m. N makras - Kaj jočem, da žalim.

Hamlet Američanov? - Očitno je moja usoda daleč?

Ulechettem ç \ l. Tu zine - na visoki gori bi se povzpel.

Zyru zyriraetem shur chulin zine - In napis je nastal na belem kamnu.

Hamyon aleran kiless. "In če bi bilo v mojo voljo."

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Yalusem za ta čas: praznik. Ne tistih kupov pore - Vsi živi vaščani, živeli bi morali tudi s celotno vasjo.

Posebno simbolično narečje daje skrivnost redkemu ruskemu plemenu Chuvash. To je še ena podružnica, ki je utrjena v oddaljeni zgodovini in je cvetela v moderni dobi. Odrasla je v prigozhuyu civilizaciji s svojimi običaji in običaji. Poslušanje ustvarjalnosti tega ljudstva lahko rečemo: v jeziku Čuvaša se pripovedi rahlo zlijejo.

In ruski duh smrdi

Poskušajmo si vzeti ruske pregovore na Chuvash Izrazi in jih primerjati.

Let's prebrati nekaj chuvashian twisters jezika:

• Medtem ko se trojka zateka v trojki, potem sreča peči peš.
• Tam so ljudje pametnejši od pametnih in močnejših od močnih.
• Rook je dejal: "Naj bo še črn, ampak vaš otrok."
• V grmovju, kjer živijo volkovi, koza ne živi.
• Posel osebe je pomemben, ne njegov čin.
• Dobro slava peš gre, in slabo v vetru leti.
• Starec nikoli ne bo mlad, ampak vsak mladenec bo star.
• Mama je gluha, medtem ko otrok tiho.
• Ne boš mlada dvakrat.
• Vzemi svojo hčer in poglej tvojo mamo.
• Tudi stare odeje ni mogoče šivati brez niti.
• Brez otrobi in kruha.
• Ne morete dobiti osebe v notranjosti.
• Krivi nohti in v gospodinjstvu bodo služili.
• V vodnjaku se ne vlije, les se ne prenaša v gozd.
• Papirnati hrbet ne postane breza.
• Stara žena je umrla od mraza, medtem ko so se jagode v gozdu naraščale.

Izberemo ruske pregovore v smislu:

• Kje nesreča gre svobodno, sreča sedi tiho.
• Bilo je, obstajajo in bodo v Rusiji junaki.
• Vsak prašič pozna svoj prašič.
• Ovce - v dvoriščih, kozah - v gorah in volkah - v daleč.
• Če ne morete iti do svojega cilja, potem pazite na to.
• Za vsako besedo se ne obračate na enak način, kot si ne morete ukrasti po vetru na terenu.
• Boste srečni, če zmagate in pametno, če izgubite.
• Mama ne razume, če otrok ne joči.
• Dan in noč - en dan stran.
• Od mladih do starih živimo enkrat.
• Od jutri ne morete pobegniti, včeraj ne boste dohiteli.
• Vsak krojenec se odpre njegov rep.
• Voda bo tako, če bo voda kuhana.
• Kakšno drevo, tako na njej in jabolka.
• Kdo gre - ne bo vstal, ampak kdo stoji - ne gre.
• Nekoga, ki je v tem veliko, in kaj piha.
• Hvalite se na žensko, pivo na bateku in ženin - na deklico.
• Čas in čas - zlato je dražje.

Takoj je jasno, da so nacionalni izgovori in aforizmi praktično neprepoznavni v smislu in strukturi. To pomeni, da kultura obeh republik medsebojno sodelujeta, ljudje pa so zelo blizu naravi in tradiciji. Čuvaški pregovori, čeprav malo nenavadni, poglej, vendar so pravilno zloženi, zanimivi, inteligentni in dostopni v razumevanju.

V državi plemstva in novosti

Pregovore so majhne stavke, v katere modreci in pesniki, sodelavci in preprosti ljudje postavljajo nekatere ali druge interpretacije življenja, usode, ljubezni, smrti, radosti ...

Vsak pregovor pripada ločeni filozofski kategoriji. Včasih branje teh delov besedila spodbuja in uničuje stvarnost, odvzem v državo duševnega plemstva. Če se vrnete od tam, začnete videti pravi svet z različnimi očmi. Čuvaški pregovori Vplivajo na dušo novosti, študija folklora redkega naroda pa se v celoti absorbira.

Kjer so pregovore Chuvashes, je naša kultura

Včasih se postavlja vprašanje - Kje lahko slišiš takšne nenavadne črte, ki jih obdajajo modre pripovedi in obilo interpretacij? Prevajalci čuvaških ljudi lahko najdete v knjižnicah v mestu in v čitalnicah. Z lahkoto se lahko naučite na internetu v računalniku ali v trgovini Play za tablične računalnike in pametne telefone z operacijskim sistemom "Android", pa tudi v App Store za Mac OS.

Veliko avdio knjig in posameznih zapisov je na glasbenih spletnih mestih v formatih mp3 in wav. Še bolje je iti v Chuvash republiko. Čas ne bo odvzel veliko. Prihajata se od juga do meja Mordovije in Uljanovsk, na vzhodu in zahodu pa v pokrajino Tatarstan in Nizhny Novgorod. Ob obiskih takih praznikov, kot sta Sjren ali Kalam in ko so preživeli čas sredi iger in pesmi, šale in plesov, pravljic in pregovorov spomladanskega praznovanja, nihče ne bo pustil Chuvashije brez ravnotežja.