Novice in družbaKultura

Lújar - kaj je to?

Številčnost anglicisms v ruskem jeziku, od časa do časa postane priložnost za dolgotrajni razpravi. Ta pojav je mogoče očitati ali zdravljenje mirno, včasih pa tudi želja, da bi uporabo tujih besed izlil v precej smešno, in celo grdo. Na primer, "lújar" - je, da je na splošno taka, da bi razumeli te besede, še posebej, če kontekst ne pomaga razjasniti in še bolj zmedeno? Na internetu so nedavno odkrili, še bolj zmeden izraz, "Barvikha lújar vaške" In to se uporablja v precej odstopanju smislu. Domnevamo lahko, da lújar - to je nekaj, sramotno ali nespodobno. V bistvu je vse veliko lažje in na nek način smešno.

Luksuzni: najvišja razvrščanje razkošje

Še ne tako dolgo nazaj v množice razlila takega kot "Laksheri" načrt angleškega Luxury - razkošje. Kaj se uporablja, da obstaja le v ozkem krogu privilegiranega razreda, nenadoma je postalo javno, ter se zahvaljujem za to stane nemirne kreativne oglaševalske agencije in revije. Laksheri - je segment trga, ki ponuja stanju blaga, je poudaril razkošje, brez. Kakovost in funkcionalnost ne važno, glavna stvar - visoke stroške in personalizacijo ponuja nedostopno "navadni smrtniki". "Lújar" - izkrivljeno sledenje iz angleškega Luxury, in to ne samo neškodljiv klavzula.

Kako je Luxury postala "lújar"?

Mnogi sleng anglicizes doživlja stopnjo deformacije, pri izvirniku v Ruski Luksuzni živel bolj preprost in Prostora pojem "razkošje" v smislu "zgornji razred, je najboljša možnost." "Lux" je doživela tudi v njegovem času izkrivljanja slang in hibridizacijo, se poveča na ruskih pripon, sem prišel pridevnik "razkošje", ki je, ki spada v kategorijo "luksuzni" - The Best.

Na splošno, lújar - neke vrste prilagojenih Anglicisms, ki je pogosto razvrščeni kot barbarisms. To je neposredna in poenostavljeno branje sledenje papir z angleščino v domačem jeziku. Zato so besede, kot so "wow", "v redu", "okeyno" No, "lújar".

Kako se razlikuje od Laksheri lújar

Če primerjamo stvari "Laksheri" ponarejanje kategorija, postane očitno, in razliko v smislu. Lújar prisotna - to je, na primer, ni zelo visoke kakovosti replika znamke Birkin vrečke z logotipom na najbolj vidnem mestu. Nujno v papirnato vrečko z logotipom za vse videti, kot srečni lastnik nakup luksuznega sprehode po mestu.

Tam je sarkastičen izraz, "je vse, da je v bogati." Poudaril, razkošje in nespametnega imitacije znanih osebnosti, poskušajo obrniti v razmislek o lepoti sijajnega revije - to je pravi lújar. Najbolj živahno sliko lújar-dekle, morda ne tako dolgo nazaj pojavil v videu za pesem "Exhibit" skupine "Leningrad". Značilno je, da simptomi slog lújar povsem neprimerna kot dama v dragih kun premaz na vroči plaži, obkrožen z na pol golih turistov zmeden.

Posledice materializma

Želja, da imajo modno blagovno znamko stvari se nanaša na pojav "materializma". Včasih se imenuje materializem bolezni, vendar bolj pogosto, da je samo nespametnega upoštevanje modnih trendov in sugestibilnost. Modna industrija je neusmiljen za mlade in nezrele možgane, in je lahko zelo težko ustaviti, če je začela posnemati zvezde. Še posebej, da blagovno znamko, ki ni preklinjali začeli posmeh, celo preganjanje - je vse odvisno od stopnje intelektualnega razvoja družbe. Ljudska modrost "se srečata na oblačilih ..." je izgubil svojo logično nadaljevanje ( "in pospremili do uma"), in videz pogosto postaviti v ospredje.

Kaj pomeni lújar z navadno dekle iz pokrajin? Na spletni video postala zelo razširjena, ki so v modi dekleta vprašal, kje so bili, kaj je poudaril modela izgleda uglajen dekle odgovarja: ". Barvikha lújar vaške" "Barvikha Luxury Village" - to je nakupovanje in zabavni kompleks, ki se nahaja v istoimenskem naselju v prestižnem koči Rublevskoye avtoceste. Ponosno sporočamo, da na svetu udeležbo izvolili - to je tako naivno in smešno, postane celo škoda figurantok video, še posebej, ko je val zlonamerne in slabšalnima pripomb.

Primernost uporabe izraza "lújar" pogovorno

Potem ko je postalo jasno, da pomeni "lújar" in kako se ta pojem razlikuje od "Laksheri« je smiselno vprašanje: in ali je potrebno uporabiti besedo? V bistvu, lahko takšne izkrivljene Anglicisms kristalizira koncept z nekoliko drugačen pomen, obogaten in konkretiziran. To je tisto, kar se dogaja z besedo pred nami.

V tem trenutku, "lújar" - ni sinonim za "Laksheri". To je ime za naivne človeške želje, da prenese na osebo, ki sodeluje pri privilegiranih slojev, Razmetanje, oponašati človeka višjega družbenega statusa. Ni nov pojav v klasični izpolnjuje dovolj pogosto od inšpektorja na Golohvastov.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sl.unansea.com. Theme powered by WordPress.