NastanekJeziki

Kaj je stvar, in zakaj se ga obravnava kot umazana beseda

Samostalnik "bitje" nastala iz glagola "narediti" prvotno imela popolnoma neškodljiv tudi povišane vrednosti. Danes je ta pomen ohranjen le v stabilnem sliki govora. Če je "bitje Boga" ni negativnost je prisotna v izrazu, izraz "zaničljiv bitje" je že ekspresivna barvanje in je videti kot prekletstvo. Zakaj se je to zgodilo, in kaj je bitje v modernem smislu?

Oblikovanje, ki ga je ustvaril Bog

V staroslovensko besedo "bitje" se nanaša na vsa živa bitja, ali ljudi, živali ali insektov. Ta razlaga je trajal dolgo časa. Bodite dobro znani stavek iz romana "Zločin in kazen", "Stvar sem tresenje ali pravice imajo?"

Očitno je, ko je F. M. Dostojevski opisuje metanje Raskolnikov, mu daje lastnosti znakov niso živali, ampak samo kaže nižino svojih misli. Kaj je stvar v tem kontekstu? Najverjetneje se je mišljeno nemočni, brez duše, strahopetna ljudi.

Že v svetopisemskih prilikah težnjo uporabe besede "ustvarjanje" predvsem proti našim bratom. Naj spomnim legendo o vesoljnem potopu, je Bog Noetu povedal, da zbere v skrinjo z "vsako bitje na par", to je, predstavniki različnih spolov kopenske favne zgrajena. Čeprav je sedaj, ko govorijo o minljivosti obstoja človeške rase, je mogoče slišati stavek "smo vsi bitja Bogu," in ni nič žaljivo.

subtilnosti besedotvorja

Kaj je "stvar" v smislu etimologija? To bi bilo logično sklepati, da je izpeljanka iz glagola "ustvariti" "ustvarjanje", na enak način kot v naslednjih primerih:

  • da - delo;
  • ustvarjanje - ustvarjanje;
  • storiti - akt;
  • dosega - dosežek.

Toda na samostalnikov ruskih se lahko oblikuje na različne načine. Če se uporablja pripona "-ni-" v zgornjih primerih, se besede, kot so "zvonjenje", "piškotov", "imetnik" tvorijo z dodajanjem do korena pripono "Ar-".

Lahko poberem druge pare, "burn - dim", "obravnava - zdravilec", "dostavi pošte - poštar", itd Izkazalo se je, da je bitje - to je nekaj, kar je Bog ustvaril ... Za primerjavo pripomočki - sklop gospodinjskih predmetov, stvari, ki jih človek.

zastrte kletvice

Postopoma izbrisali prvotni pomen, in "bitje", je bila uporabljena le za bitja, čeprav je živ, vendar nimajo duše. V ruski, se lahko beseda se imenuje zastarela, zdaj, nihče ne imenuje zveri ali ptic bitja, ampak v ukrajinski in danes "živalsko" zveni kot "tvarina".

Zdaj ni težko uganiti, da je kaj takega v negativnem smislu. Izgovoriti besedo kot prekletstvo - to je, kot da pokličete človeku kozo, ovco, govedo in druge take neposrečene izrazov. Zdi se, da ni umazan jezik v svoji čisti obliki, ampak poškodujejo sogovornik vzrok težav. Zato je bolje, da se vzdržijo takih besed, so bolj strpni in prijaznejši do ljudi okoli nas.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sl.unansea.com. Theme powered by WordPress.