Imena svetih bratov, ki so ustvarili slovansko abecedo. Zgodovina slovanske abecede

V zgodovini mnoge slavne dan naše države. Mnogi od njih so omejene na dogodke v starih časih. Eden izmed takih nepozabni dogodki, ki se vlečejo že več let, je bil pojav slovanske literature. Ali veste imena svetih bratov, ki so ustvarili slovansko abecedo? Če ne, potem je ta članek je bil napisan samo za vas!

Kdo je bil?

Če ste vsaj nejasno slišal učitelja na pouk zgodovine, bomo zagotovo lahko to zapomniti sami. Ja, imena svetih bratov, ki so ustvarili slovansko abecedo - Kirill I Mefody. Ta slovanski pridigarji, katerih vloga v svetovni zgodovini je, da so bili kanonizirana, ne le pravoslavno, ampak tudi katoliško cerkev. Poleg tega navedba njihovega življenja in dejavnosti najdemo v spisih muslimanskih aktivistov.

Menijo, da Cyril (let življenja - okoli 827-969) je dobila ime v pravoslavni Rimu v samo 50 dni pred svojo smrtjo. Ves čas svojega življenja je bil znan, da njegovi sodobniki kot so Konstantin Filozof. Metoda (820-885 let življenja), in je bil krščen z novim imenom na koncu življenja. Ker je bilo njegovo ime v resnici, zgodovinarji in teologi ne vem, vendar kažejo, da je prvotni pridigar imenom Michael.

Kirill sem Mefody (fotografije od njih ponovno je slika v članku) so bili bratje. Poleg njih v družini je bilo osem dečkov. Njihova nadaljnja usoda ni znana. Svetloba se je pojavil v Solunu (Solunu). Medtem ko je bilo mesto del Makedonije.

Otroštvo

Metod, čeprav se redko omenja v zgodovinskih virih, je v vojaški službi. Še več, v 10 letih je bil vodja na določenem območju (verjetno slovanskega), in nato levo v vrstah vojakov in odšel v samostan Olympus, ki je bil v Mali Aziji. Okoli 860 je opušča primat, je postal opat samostana Polychrono, ki se nahaja na obali Marmarsko morje.

Za razliko od Metoda, Cyril nikoli ni bila telesno zdravje, vendar z zelo zgodaj pokazala znake nenavadno oster um. Michael-Metod pogosto morali varovati in skrbeti za svojo ljubljeno mlajši brat, ki ni mogel pravilno vstanejo zase. Bratje in bo ostala skupaj vse življenje.

Samo 14 let, mladi Cyril se že požiral razodetja Grigoriya Bogoslova. Fant je opozoril cesarja Mihaela III, po katerem je bil sprejeta na sodišču kot študijski kolega za svojega sina. Pod vodstvom Photius, nato slavni patriarha, kakor tudi druge zelo izkušenih mentorjev, fantje naučili skrivnosti slovnice in retorike, dialektike, astronomije in drugih ved.

"Life" Cyril priča, da teolog vedel približno ducat najpogostejših jezikih takrat. On je dal gor vidno mesto na cesarskem dvoru, ni soglasje za ugodne zakonske zveze, raje postal knjižničar v Hagia Sophia. Malo kasneje je skrivaj gre v samostan, in po vrnitvi iz njega uči sofistika na univerzah. Potem se je, da je dobil vzdevek filozof, ki bo ostal z njim preostanek svojih dni.

Kaj je znana po svojih okolij?

Faith Konstantin (Ciril) je bil tako velik, da je v znanstvenih razprav, je vedno prevladala nad heretike ikonoklastov. Vendar pa je cesar Konstantin poslal pogosto pametno in izkušeno filozofa celo Saraceni (muslimani), kjer je tudi sam pokazal kot nadarjenega sogovornik, ki je na teološki spor lahko enostavno premagati sovražnika z njegovim lastnim orožjem.

Upamo, da se spomnite imena svetih bratov, ki so ustvarili slovansko abecedo.

Začeli delati na abecede

Okoli 858, so bratje pošljejo Hazari. V Korsun misijonarske menihi ustavil, da bi se poglobili študij hebrejščini. Tam so našli svete relikvije papeža Klementa. Nekateri od teh bratov prinesel s seboj, da nadaljuje pot. Žal, ampak da bi dosegli nekaj pomembnih uspehov med Hazari, ki izpovedujejo judovstvo brez izjeme, misijonarji ni uspelo. Vendar pa so še vedno okoli 200 krščeni Hazari, in rešili iz ujetništva, mnogi Grki. Metod šel Polychronios, postane opat v samostanu, Cyril vrnil v Carigrad.

To je v tišini nekaterih celic in prvega prototipa združene slovanskega knjižnega jezika je bil ustvarjen s: Cyril se je oprla na staro grško abecedo, nekaj poenostavitev in ga razširi. Mimogrede govor, je bila grška abeceda izposodili od Feničanov, ki so ga razvili že pred našim štetjem sedmega stoletja. Tako je oblikovanje slovanske abecede neločljivo povezana s preobrazbo grškega jezika.

Kaj je bilo na Cirila?

Verjetno Cirila naših prednikov v teku je bila napisana na podlagi "hudičem in kosi." Točne informacije se ni ohranil, ampak zato, ker imajo zgodovinarji, da se usede na eno samo omembo v delih njegovih sodobnikov, ki imajo veliko informacij ne morejo dati. Vendar pa je ta problem je zelo dvoumen: še vedno med so filologi in zgodovinarji ogrevana argumenti, kot starodavnega slovanskega knjižnega jezika - zapleteno temo, v kateri so "bele lise" v tisoč-krat več, kot bolj ali manj zanesljivih dejstev.

Najverjetneje, Kirill - avtor abecede slovanske v sedanji obliki.

Cirilici in glagolici

Če smo začeli razpravljati problem pojava slovanske literature v obliki, ki je znano, da nas danes, je nemogoče, da ne omenjam oster in vročo razpravo. To se zgodi med zgodovinarji, jezikoslovci in arheologi, ki traja zdaj, v desetletju. Predmet ni samo ustvarjanje slovanske abecede kot take, vendar razprava o možnosti, ki so v uporabi po stari.

Skrb je, da se skozi starodavno Rusijo naenkrat imela kroženje samo dveh pisanja sistemov: znani cirilici in glagolici, o obstoju katerih nekateri še danes poznajo. je bilo takrat nekaj drugega, starodavno slovansko abecedo? Vse je mogoče ... Težava pri določanju, kateri izmed njih je bila prvotna - popolna odsotnost zanesljivih arheoloških dokazov.

Nekatere študije so bile izvedene s številnimi ruskimi znanstveniki (še posebej v 19. stoletju), vendar zaradi izredno burno zgodovino naše države so bili rezultati popolnoma izgubljen. Znano je le, da znanstveniki Carska Rusija še vedno meni, da so razvijalci cirilice ravno bratje Kirill sem Mefody. Na kratko opisano tez še vedno najdemo v arhivu.

Kaj abeceda nastala Cyrila?

Znanstveniki še vedno niso dosegli soglasja o tem, kaj je to, da je Ciril izumil: glagolskih in cirilico? Upoštevajte, da je bilo v 10-11 stoletja v cirilici pisem samo 43: 25 od njih - so izposojeni iz stare grške abecede. Lahko bi rekli, da je preostali prišel iz istega kraja, vendar so bistveno spremenjeni, z njihovo pomočjo je bilo mogoče posredovati zvoke bolj značilno za slovanske govora. In je značilna z oblikovanjem abecede slovanske kljub umetnega izvora številnih pisem, saj temelji na starodavnem jeziku, ki je imel najširšo cirkulacijo v starem svetu.

V prvi zapisi

Na ruševinah cerkve v Pereslavl Simeon (Bolgarija) obstajajo znaki, konec devetega stoletja. Iz iste serije - snemanje iz Dobrogea, iz leta 943 na leto. Kupček, iz leta v desetem stoletju, je bilo ugotovljeno, vrč "goruhsha" napisom. Na voljo je tudi Novgorod brezovega lubja črke v 11. stoletju. Eden lahko le ugibamo, koliko taka potrdila, ki so bile napisane že prej, le uničil čas. Na koncu se je dobro znano "Ostrom evangelij", napisana v letih 1056-1057 (od Novgorod).

Kadar je šel cirilico?

Kljub številnim študijam, so znanstveniki niso mogli ugotoviti, kje je to tam napisano sploh. Veliko jih meni, da je še vedno ustvari Cyrila, kot bolj ali manj izrazito dokaz njenega starodavnega izvora tam. Drugi pa menijo, da je bil Kirill namenjena samo glagolica in cirilica slovanski izvira nekje v starem Bolgariji.

Slednja predpostavka ni nesmiselna. Dejstvo je, da v 864-865, Bolgari sprejeli krščanstvo, in je takoj poslal Kliment Ohridski, ki je bil eden izmed najbolj uglednih in nadarjenih študentov, ki so usposobljeni Saints Kirill I Mefody. Prav tako je postal prvi Slovan, ki je visok čin škofa.

Njena nekaj in nekateri raziskovalci menijo, razvijalec cirilice. Vendar je večina zgodovinarjev, teologov in cerkveni voditelji šteje avtor je bil Konstantin Filozof, da je sv Cirila. To mnenje je zelo temeljito, saj je veliko besed, črk in fonetike naš jezik je izposojene od Grkov. Nič ni presenetljivo, da je, če je rojena v Makedoniji in v resnici uspelo sistematizirati znanje o slovanskih narečij, in nato na podlagi teh informacij za izvedbo ustanovitev slovanske abecede, ki je bila res draga za nas.

Mnenja o izvoru glagolici

Glagolskih mnogi znanstveniki šteti kot obliko latinske abecede, saj je zelo podobna svojim fonetike in vrednosti črk. Razlika je nekoliko bolj zapletena oblika le-teh. Morda je to način sledenja prišel iz Samaritan jeziku. V 10-11 stoletja, aktivno uporablja Moravani, Dalmacijo in v Bolgariji sami glagolici aktivno uporablja. Kaj govorimo o Hrvaški, ki je to abeceda, ki se uporablja do 18. stoletja! Kot je za najstarejši pisnih zapisov, je napisano, da pride na misel Zograph evangelij s sedežem v poznem 10. stoletju.

Če špekulacije o izvoru cirilice je še vedno tam, je vse teorije o izvoru glagoljici temelji izključno na podatke in predpostavke, saj ni listinskih dokazov, da bi mogli potrditi ali zanikati vsaj eno teorijo. Najverjetneje, zgodovina slovanske abecede dolgo nastala pred 10. stoletja, ampak tako dolgo, kot to vrsto neutemeljeno teorije.

Precej velika skupina znanstvenikov, ki vključuje I.Teylor, I. V. Yagich in drugi, borili do smrti: to abeceda je temeljila vsi enaki na podlagi bizantinski Cyril stenografski tehniko! Domači isti raziskovalci v pre-revolucionarnem obdobju (A. I. Sobolevsky, I. I. Sreznevsky, E. F. Karsky) spodbujati teorijo, da je glagolici izvira iz X stoletja Moravskem, kjer je aktivno širijo študentov vseprisotna Kirill. Ta skupina ni prišel do soglasja o njegovem ustvarjalec, ampak s širjenjem na mestu so zagotovo uganili.

Slednja izjava je temeljila na dejstvu, da je lokalna Katoliška cerkev je začela preganjati glagolici je na Moravskem, po katerem je nato uporablja veliko dlje. To je zelo preganjanje se je začela zaradi dejstva, da nova ABC sumljivo spominja bizantinski, kar vzbuja dvom o "antičnega izvora" katolicizma. Kot lahko vidite, zgodovina slovanske abecede, je zelo zapleteno in zmedeno.

Nekateri znanstveniki in vsi so govorili v prid dejstvu, da je Glagolica - ne da drugega, kot neke vrste "kriptografske" obliko cirilice. V času Sovjetske zveze je bila razširjena različica (predvsem iz političnih razlogov), da je Glagolica - je starodavni slovanski pisni jezik, na podlagi katerih (s pridihom grške) in cirilice ustvaril. Tako, sovjetski znanstveniki so predvidevali, da Kirill sem Mefody (fotografije svojih slik imajo v našem članku) je le preoblikovala različico pisanja. Sodobne raziskave kažejo, da je to očitno ne velja.

Sočasna uporaba abeced

Do 12. stoletja, ki se uporablja dva pisanje sistemi skozi. Toda zaradi dejstva, da je bila cirilica veliko lažje označiti, se je kmalu zamenjal "tekmec". Karkoli je že bilo, vendar pa je danes več kot 70 jezikov po vsem svetu, je zgrajen na podlagi izuma Cirila. Vendar pa je v nekaterih od njih (tudi v ruščini), je še vedno mogoče videti sledove glagolici.

Mnogi znanstveniki verjamejo, da je slednji izumrli umetno. Pravijo, da je namerno prepovedala ustvarjalci slovanske abecede, uničevanje knjig napisana na njem. Najverjetneje, da ni. Samo poglej na starih besedil, napisanih v cirilici in glagolici. V prvem primeru, bo praktično vsak član od slovanskih narodov lahko enostavno razumeti vsaj nekaj besed, čeprav je Cerkev slovansko abecedo (v mnogih pogledih predstavlja enako je bila uporabljena pri pisanju grški jezik).

V primeru glagolici je varno reči, da so vsi predmeti ne priznajo samo eno črko: slog in pribitek kompleksa, ki je praktično nemogoče razumeti. Preprosto povedano, to zagotovo je bil zavrnjen le zaradi kompleksnosti znamke. Načeloma isto stvar, in pravi, da je uradna verzija.

Morda Metod - ustvarjalec slovanske abecede tega modela? Najverjetneje, da ni. Spomini sodobnikov pravijo, da ustvarite nov scenarij (tudi če temelji na grško) bi le Kirill. Metod je bil velik organizator, vendar brez njegovega brata bi bil malo verjetno, da bi lahko naredil kaj takega.

Katere knjige so bile prevedene v nov scenarij?

Kdor je ustvaril cirilico in glagolskih, mora biti njen glavni namen je bilo izobraževanje in zdravljenje v enem ortodoksne vere vseh slovanskih narodov. Kakorkoli že, Saints Kirill sem Mefody je preveden prvi Aprakos evangelij, apostol-Aprakos, Psalter. Najverjetneje se prenesejo tudi cirilice in Paremiynik.

Kot je razvidno iz "The Life", Kirill začela prevod Svetega pisma, kot je staro bolgarščino. Na splošno velja, vse je preprost: vsak razsvetljeni duhovnik "na terenu" zahteva predvsem prevesti v jasen in dostopen pisanja, najprej, svete knjige, da bi vera bolj dostopna. Mimogrede, Church Slavonic alphabet zgoraj gotovo omenil nima zveze z bratom, saj je jasno določena v slovanskih cerkva.

Transformacija cirilici pisanja in govora

Nekatere "nadarjenih" ljudi pogosto pravijo, da je ruski jezik je ostala nespremenjena, za sto let, in zdaj se je umetno popačena in razvajen. Seveda je močno povečanje števila angleških izrazov, ki se precej razlikuje sinonim v našem jeziku, ni dober pojav.

Ampak tukaj je stavek povedal o 10. stoletju (v sodobni transkripciji, seveda): "Ruska Zelma že shelomyanem ti." Ali ste razumeli? Ali je to kombinacija "ruske zemlje«. Medtem, v tem delu pa se glasi: "ruski zemljišče izginil čez hrib", "ruska zemlja je izginila, kot če pokrita s čeladami." V resnici, naši predniki, ne tako dolgo nazaj, tik pred Peter I, je govoril v jeziku, ki smo danes razumeli le s težavo. Če temu dodamo še dejstvo, da je veliko starih črke slovanske abecede nima transkripcijo v sodobnem jeziku!

In vse to je posledica dejstva, da je ruski jezik popolnoma spremenjene, se hitro spreminja pod vplivom okoljskih dejavnikov, vendar je kakovost in jasne način verbalnega in pisnega sporočanja. Vendar pa se lahko, približno enako lahko rekli o vsakem imenovanju, ki sedaj komunicira vsaj tri do štiri milijone ljudi po vsem svetu.

ugotovitve

Ne pozabite, da je nezmožnost jezika in literature, da absorbira in prilagodil nove besede in pojme, priča o njegovi smrti. Latinski danes pravi, več kot milijon zdravniki, biologi in odvetniki, ampak je mrtev. On ne spremeni, se ne pojavi nova pravila.

Kdor ustvarjalci slovanske abecede, na njihovo kreditno - briljantno sistem pisanje, vsako pismo, ki je prvotno izvaja z več občutka, ki ima preprosto in jasno oris. Poleg tega, da je to pisanje prestal preskus stoletja, je zdaj aktivno spreminja in še naprej služi kot komunikacijsko orodje za milijone ljudi po vsem svetu.

Če povzamemo, je treba opozoriti, da Kirill sem Mefody - ne le imena svetih bratov, ki so ustvarili slovansko abecedo, vendar imena uglednih mislecev, ki so res sposobni združiti slovanske narode, ki jim daje skupen sistem pisanja.