Publikacije in pisanje člankov, Poezija
Samuel Jakovlevich Marshak. "Pudl"
Samuel Yakovlevich Marshak je dobro znana figura v sovjetski kulturi, tolmač, pesnik, dramatik in izjemen otroški pisatelj.
S.Ya. Marshak "Poodle": prve izdaje
Dela za otroke S. Ya. Marshak je mogoče pripisati različnim žanrom: pesmi, pulti, uganke, pesmi, namigi in drugi. Marshakov pesem "Poodle" je bila prvič objavljena leta 1927 v založbi Rainbow. Leta 1928 je založba "Guise" ponovno izdala delo, ko je izdala tekstovne ilustracije VV Lebedeva.
Ilustracije v pesmi "Pudl"
Proizvedeni "pudl" in drugi založniki. Za S. Ya. Marshaka je bilo oblikovanje njegovih knjig zelo pomembno. Leta 1960 je bila knjiga objavljena v "Otroškem svetu" z ilustracijami MP Miturich-Khlebnikov. To je ena najsvetlejših in redkih izdaj Pudla. S. Ya. Marshak je objavil veliko njegovih del pri oblikovanju MP Mituricha. Ilustracije v knjigah za otroke so izredno pomembne. Pomagajo malemu bralcu, da bolje razume delo in ga asimilira. Slikarstvo in poezija v otroških knjigah sta neločljivo povezana.
S.Ya. Marshak "Poodle": analiza dela
Podrobneje razmislite o delu slavnega pesnika. V pesmi je Samuel Jakovlevich Marshak pogosto spremenil pesem. "Pudl" je bil tudi večkrat urejen. Končni različici pesmi je na voljo sodobnemu bralcu. Nobenih vrstic o stripi avanture stare dame s pudlico na trgu, o zasledovanju mačke in tistih vrsticah, kjer pes pomaga utrujeni babici, da opere oblačila. V izdaji 1960, z ilustracijami MP Miturich, je bila uvedena opcija, ki se ni spremenila. Obstajajo linije o jahanju junakov pesmi iz gore, ki niso bile v zgodnjih izdajah.
"Pudl" govori o življenju stare ženske in njenega igrivega psižnega psa. Delo je sestavljeno iz 18 stanz, čatrnic in piatistov. Pesem je mogoče razdeliti na 9 mikro-totemov, od katerih vsaka zaseda dve stanzi. Prvi mikrothem uvaja junake dela, nato pa vsak podtoček pripoveduje o dogodivščinah stare ženske in trikov njenega pudla. Torej, druga mikro-temo o tem, kako je bila pudlica v bifeju na pladnju, tretja - o pudlasti gobavi, ki se je za dvema tednoma skrivala za stari, nato pa podtem o tem, kako se je pudl pretvarjal, da je mrtev, peti - o zabavi junakov na ledeni drsnik. Šesti del govori o tem, kako je piščanec peckal psa, sedmi pa govori o pudri-pomočnici, osmem pa o zapletu pudle v nit. Deveti del je zadnji. Gre za to, kako je stara gospa prejela povodec in ovratnik kot darilo in reakcijo na to pudlico.
Delo je napisano v lahkem ritmičnem zlogu. Proge se križajo. To je bilo S.A. Marshak. "Pudl" je eno najpogosteje prevedenih del.
Pesem je dobro sprejeta - tudi za majhne bralce preprosto razumeti ploskev dela. Preprost humor pri opisovanju potegov pudlk vam omogoča, da z veseljem ponovno preberete pesem.
Similar articles
Trending Now