Besedni red in dejanska delitev stavka. Dejanska delitev stavka v angleškem jeziku

Nekatere besede in besedne zveze, pomeni nekaj povsem drugega od tega, kar se je zgodilo s preprostim dodajanjem besed, ki se uporabljajo. Zakaj se isti stavek lahko razumemo na različne načine, če preurediti konceptualni poudarek iz ene besede na drugo? Če je predlog v okviru okoliških besed ponavadi dajejo pojasnila, ki pomagajo, da ne bo treba zamenjati. Ampak včasih je pravilna ugotovitev, zelo težko narediti. Poleg tega je močno otežuje dojemanje informacij, ker je potrebno preveč truda v primerjavi s stanjem v mestih kosov stavkov in fraz. Glede na težave izyasneniya in dojemanje, dejansko delijo sintakso in dejansko delitev stavka.

Če ne razumete premikanje, del stavka je primarni in ki - odvisno, in kaj govorec naredi izjavo na podlagi že znanih dejstev, in da želi predstaviti kot edinstven informacij - ne bo delovalo, ne bežno branje ali stalni dialog z sogovornik. Zato je v predstavitvi bolje uskladiti svoje besede z nekaterimi pravili in uveljavljenih norm, ki so značilne za jezik, ki se uporablja. Zagovarjanje v nasprotno smer, se bo proces asimilacije je lažje, če ste seznanjeni z načeli logično obliko ponudbe in najpogostejših dogodkov.

Sintakso in semantiko

Lahko rečemo, da je dejanska delitev stavka - to je logične povezave in pozornost, namesto, njihovo izyasnenie ali odkrivanje. Nesporazumi se pogosto pojavijo pri komuniciranju, tudi v njihovem jeziku, in če gre za transakcije, s tujega jezika, je treba poleg standardnih vprašanj, ki upošteva razlike v kulturi. V različnih jezikih tradicionalno prevladuje posebno besedni red in dejanska delitev stavka mora biti kulturno občutljiva.

Če pomislimo na širše kategorije, lahko vsi jeziki lahko razdelimo v dve skupini: sintetičnih in analitičnih. V umetnih jezikov, mnogi deli govora imajo različne oblike besed, ki odražajo posamezne značilnosti objekta, dogodka ali dejanja v zvezi s tem, kar se dogaja. Samostalniki so, na primer, vrednote družine, osebe, števila in primeru; za glagolov ti kazalniki so časi, odklona in naklon, konjugacija, popolna in t. d. Vsaka beseda se konča ali pripono (in včasih spremembe v korenski imenik), ki ustreza funkciji opravlja, kar morfemov, ki se odzivajo na spreminjajoče se podnebje v stavku. Ruski jezik je sintetična, saj je logika in skladnjo stavkov v veliki meri temelji na variabilnosti morfema, in možnih kombinacij v absolutno poljubnem vrstnem redu.

Obstajajo tudi izolirani jezike, v katerih se vsaka beseda ustreza samo eno obliko, in pomenu izreka lahko prenese samo po sredstvih izražanja dejanske delitve stavka kot pravo kombinacijo in zaporedje besed. Če preurediti lokacije predloga, lahko pomeni drastično spremeniti, ker kršil neposredno povezavo med elementi. Analitska jezik oblik govora besedo lahko, vendar je njihovo število je običajno precej nižja od sintetičnih. Tukaj gre za kompromis med nespremenljivosti besedami trdno fiksnih besedni red in fleksibilnosti, mobilnosti, vzajemni razmišljanja.

Beseda - stavek - stavek - besedilo - kultura

Trenutni in slovnični delitev stavka pomeni, da praktično jezik ima dva vidika - prvi, kar pomeni, da je logično strukturo, in drugič - dejanski prikaz, torej skladenjsko strukturo. To velja tudi za elemente različnih ravneh - posamezne besede, besedne zveze, stavek prometa predloge kontekst predlogov besedila kot celote in glede na kontekst. Izjemnega pomena, je pomenska obremenitev - saj je očitno, da je to v veliki edini namen jezika. Vendar pa dejanska slika ne more obstajati ločeno, saj je, po drugi strani, njen edini namen - da bi zagotovili pravilno in nedvoumno prenos pomenske obremenitve. Najbolj znan primer? "Jedila, blogi". V angleški različici, lahko zveni takole: "Izvedba je nesprejemljivo, potem obviation» ( «izvedbe, je nesprejemljivo, potem obviation«, »Izvedba je nesprejemljivo takrat, obviation"). Za pravilno razumevanje navodil, ki so potrebni, da se ugotovi, ali so sedanji člani skupine "izvrši", "ne more biti pomiloščen," ali skupine "ne more izvesti," "odpuščanje".

V tem primeru, je mogoče sklepati, ne da bi skladenjskih navedb - ki je, ne da bi vejico ali katere koli druge ločil. To velja za obstoječi vrstni red besed, ampak, če je ponudba izgleda kot "ne more izvesti pomilostitev", ustrezni izhod se lahko izvede na podlagi njihove lokacije. Potem je "kazen", bi bilo neposrednih dokazov, vendar "ni mogoče oprostiti» - ločeno izjavo, ker bi to šlo dvoumnost položaja beseda "ne more".

Tema in rheme delitev enota

Dejanska delitev stavka nanaša na ločevanje skladenjske strukture v logične komponent. Ti lahko predstavljajo bodisi kazen ali bloke tesno združeni v smislu besed. Značilno je, da so ti izrazi uporabljajo kot temo, rheme enote in delitev, opisati sredstva dejansko delitev stavka. Tema - to je znano, informacije, ali ozadje sporočila. Rem - to je del, na katerem je v središču pozornosti. Vsebuje bistvene informacije, brez katerih bi bil predlog izgubiti namen. V ruski, Remus, kot pravilo, je na koncu stavka. Čeprav ni jasno, v resnici, Rem se lahko nahajajo kjerkoli. Vendar, ko je Rem nahaja, na primer, na začetku stavka, v so okoliške stavki ponavadi najdemo bodisi slogovno ali pomensko sklicevanje nanj.

Pravilna opredelitev predmeta in izrek pomaga razumeti bistvo besedila. Enote division - besede ali besedne zveze v smislu nedeljiv. Elementi, ki dokončajo podrobnosti slike. Njihova prepoznavnost je potrebno zaznati besedilo ne besedo za besedo, ampak logičnih kombinacij.

"Logično" predmet in "logično" dopolnilo

V predlogu vedno obstaja skupina predmeta in skupine predikat. Skupina, ki je pojasnil, ki opravlja dejanje, ali nekdo opisuje predikat (če je predikat izraža stanje). Skupina predikat pravi, da naredi zadevo, ali pa na nek način razkriva njegovo naravo. Obstaja tudi dodatek, ki je pritrjena na predikat - se nanaša na predmet ali dnevno predmeta, ki se premika, da je tožba. In to ni vedno lahko razumeti, kaj je predmet, in da dodatek. Predmet v pasivno glas je logično dopolnilo - da je objekt, na katerem se izvaja ukrep. Logična dodatek postane sredstvo - to je tisti, ki opravlja dejanje. Dejanska delitev stavka v angleškem jeziku razlikuje tri merila, s katerim lahko poskrbite, da je predmet, in da je dopolnilo. Prvič, predmet vedno strinjal z glagolom v osebi in številu. Drugič, to ponavadi traja položaj pred glagola, in dodajanje - po. Tretjič, da ima semantično vlogo subjekta. Ampak, če je realnost v nasprotju z nekaterimi od teh meril, na prvem mestu je upoštevanje skladnosti z glagolske zveze. V tem primeru, je dodatek imenuje "logično" zadevo in zadevo, v tem zaporedju, "logično dopolnilo."

Spori glede sestave skupine predikata

Tudi dejanska delitev stavka povzroča veliko razpravo nad tem, kaj pomeni skupinsko predikat - neposredno glagol, ali glagol in sorodnih dodatkov in dopolnil. To je zapletena zaradi dejstva, da je med njimi včasih ni jasnih meja. V sodobnem jezikoslovju domneva, da je predikat, glede na slovnične predlogov sheme - bodisi dejansko glagol (glavni glagol), ali dejansko glagol pomožne in modalne glagole (modalni glagoli in pomožne snovi), ali glagol-copula in predikativna in preostali niso vključeni v skupino.

Inverzije, idiomi in idiom kot inverzije

Ideja, ki mora posredovati naš predlog je vedno skoncentrirana na določeni točki. Dejanska delitev stavka naj bi priznati, da je ta točka vrhunec in ga je treba poudariti. Če naglasi narobe, lahko pride do zamenjave ali nerazumevanje ideje. Seveda, v jeziku, obstajajo določena pravila slovnice, pa opisujejo le splošna načela oblikovanja struktur in se uporabljajo za gradnjo predloge. Ko gre za logično razporeditev poudarki, pogosto smo prisiljeni spremeniti strukturo izjav, čeprav je to v nasprotju z zakoni izobraževanja. In mnogi od teh sintakse odstopanja od norme pridobil status "uradni". To pomeni, da se je uveljavil v jeziku, in se pogosto uporabljajo v normativnem govora. Podobni pojavi se pojavijo, ko se sprostijo avtorja iz zateka k bolj zapletenih in preveč okorne strukture, in ko je cilj dovolj opravičuje sredstva. Kot rezultat, je obogaten s izraznosti in postaja vse bolj raznoliko.

Nekateri idiomicheskie zagon ne bi bilo mogoče prenesti na standardnih operacijskih ponudb državah. Na primer, dejanska delitev stavka v angleščini upošteva pojav inverzije stavka. Glede na želeni učinek dosežemo na različne načine. V splošnem pomenu, inverzija pomeni člane premikov stranska mestu. Kot pravilo, udeleženci inverzije so predmet in predikat. Njihov običajen postopek je naslednji - predmet, nato temeljno, nato dodajanje in okoliščino. V resnici so vprašalnih konstrukcije tudi inverzije v nekem smislu del predikata, ki se prenašajo naprej. Na splošno, anti-sense njegov del prenese, ki se lahko izrazi modal ali pomožni glagol. tukaj inverzije je vse isti cilj the -, da bi pomembno poudariti določeno besedo (ali skupine besed), plača pozornost bralca / poslušalca s podrobnim izjav, ki kažejo, da ta predlog je drugačen od odobritve. Samo te preobrazbe tako dolgo obstajala, zato seveda je prišel v uporabo in se tako pogosto uporablja, da jih obravnavajo več kot nekaj nenavadnega.

Rematicheskoe dodelitev sekundarnih članov

Poleg običajnega predmet predhodnega inverzije, je mogoče videti predstavitev na čelu katerega koli člana kazni - opredelitev, okoliščine ali dodatke. Včasih izgleda povsem naravno in zagotavlja skladenjsko strukturo jezika, včasih pa služi kot indikator spreminjanja semantično vlogo, in pomeni permutacije preostalih stavek udeležencev. Dejanska delitev stavka v angleškem jeziku pomeni, da, če je avtor treba osredotočiti na vsakem detajlu, je pravi na prvem mestu, če je intonacija ni mogoče izbrati, ali če lahko označite, vendar lahko pride do nejasnosti pod določenimi pogoji. Ali pa, če je avtor preprosto ni dovolj učinek, ki ga lahko dobimo z izbiro intonacije. To je pogosto v slovnično podlagi istih je permutacija predmeta in delovanja.

besedni red

Govoriti o različnih vrstah inverzij kot sredstvo za poudarjanje tega, ali tistem delu predloga, je treba upoštevati standard besedni red in dejanska delitev stavka z značilnim, formuliranega pristop. Ker člani pogosto sestavljena iz nekaj besed, vendar je njihov pomen, je treba razumeti le v agregatu, bo treba tudi opozoriti, kot sestavni element.

V standardnem scenariju, ki je predmet vedno pride pred predikatom. To se lahko izrazi s samostalnik ali zaimek v skupni zadevi, glagolnik, nedoločnik, in podrejeni klavzule. Predikat izražena v smislu glagola samega nedoločniško obliko; skozi glagol, ne sam prevoznik je predvsem občutek z dodatkom semantičnega glagola; Po pomožni glagol in ime zastopana, kot pravilo, samostalnik v skupni zadevi, zaimka v objektivnem primeru, ali pridevnik. Kot pomožno glagol glagol ligament ali modalni glagol pločevinke. Nominalna del lahko enako dobro izražene v drugih delih govora in stavkov.

Kumulativna vrednost stavkov

Teorija dejansko delitev stavka pravi, da je enota delitve, ustrezno opredeljene, bistveno pomaga vedeti, kaj pravi besedilo. Kombinacija besed lahko pridobijo novo, nekonvencionalno, ali pa sploh ne, značilne za njih sam pomen. Na primer, predlogi, glagoli pogosto spreminjajo vsebino, dajo to množico različnih vrednosti, dokler nasprotno. Ugotavljanje, kot je, ki lahko deluje povsem drug del govora, in tudi določbe, ki določajo pomen besede, na katero sta vezana. Konkretizacija ponavadi omejuje obseg lastnosti objekta ali dogodka, in se razlikuje od mase ipd. V takih primerih mora biti dejanska delitev stavka narediti previdno in skrbno, saj včasih je povezava tako zvit in žogo čas, ki nam je predmet sodelovanju s katerim koli razreda, ki se opira le na delu stavka, še loči od dejansko.

Enota delitve se lahko imenuje del besedila, ki brez izgube kontekstualnih odnosov, se lahko določi s hermenevtike - ki je, ki deluje kot en sam sestavni ali parafraziral se lahko prenese. Njegova vrednost je mogoče poglobiti, zlasti, ali je treba postaviti na bolj površno, vendar ne odstopa od svoje smeri. Na primer, če govorimo o premikanju gor, potem pa bi morala ostati navzgor. Vrsta ukrepov, vključno s fizičnimi in slogovnih značilnosti, je ohranjena, vendar je še vedno prost pri razlagi podrobnosti - ki, seveda, da je bolje uporabiti kot blizu prvotni različici, ki izhaja, da razkrije svoj potencial.

Iskanje logika v okviru

Razlika v sintakso in logiko delitve je, kot sledi: - v smislu slovnice je najpomembnejši član ponudb predmet. Zlasti je dejanska delitev stavka v ruskem jeziku odganja s to izjavo. Čeprav je z vidika nekaterih sodobnih jezikoslovnih teorij, tak predikat. Zato vzamemo posplošeno stališče in pravijo, da je glavni član ene od sestavin slovnične temeljev. Kdaj lahko pogoji osrednji lik logike popolnoma noben član.

Pojem dejanske delitve stavka pomeni pomemben podatek, da je ta element ključni vir informacij, besedo ali besedno zvezo, ki je v resnici, spodbudile avtorja govoriti (pisati). Prav tako je mogoče izvesti več veliko stikov in vzporednice, če vzamemo izjavo v zvezi s tem. Kot vemo, slovnica v angleščini ureja, da kazen mora nujno biti prisotna, in je predmet in predikat. Če ne morete ali potrebujejo uporabiti ta predmet, ki se uporablja uradno prisotna v slovnični osnovi kot nedoločeno zaimkov, na primer - "je" ali "tam". Vendar pa so predlogi pogosto usklajeni s sosednjimi in so vključeni v skupni koncept besedila. Tako se zdi, da se člani lahko opusti, tudi tako pomembna kot predmet ali predikata, netrajnostno za celotno sliko. V tem primeru, je dejanska delitev stavka je mogoče le izven pik in klicajev in akceptor je prisiljen, da gre za razlago v neposredno soseščino - ki je, v kontekstu. In v angleškem jeziku, obstajajo primeri, ko je tudi v okviru trenda ni opaziti, da razkritje teh članov.

Poleg posebnih primerih uporaba pripovedi v običajnem načinu take manipulacije vključeni demonstrativno predloge (imperativ) in z vzkliki. Dejanska delitev preprostega stavka ne zgodi vedno lažje kot kompleksnih struktur, zaradi dejstva, da so člani pogosto izpuščeni. V vzkliki lahko na splošno slabo samo eno besedo, pogosto medmet ali delec. In v tem primeru, da se pravilno interpretirati izjavo, da je potrebno, da se pritoži na kulturnih značilnosti jezika.